Перевод текста песни I'm Not Scared Of You - Heavenly

I'm Not Scared Of You (оригинал)

Mingled hands in winter pockets
Made me think I couldn’t stop it
Love came by surprise and I was glad
If I’d known what I know now
I’d never have believed the sound
Of you telling me I could
Make you sad, so sad
'cause I’m not scared of you
I’m not afraid what you might say
No, I’m not scared of you
This isn’t fear
It’s just being near to you
Loving you was then so easy
Never wanted you to leave me
Then I saw what you were like
Inside
Maybe one day we can sit
And be ourselves and reminisce
But right now I’m afraid
That I’d just cry, just cry
When I fall in love again
I’ll be so sure to see
Just why that boy needs me
And if things start to fall apart
I’ll know down in my heart
It isn’t worth the dream

I'm Not Scared Of You (перевод)

Смешанные руки в зимних карманах
Заставил меня думать, что я не могу это остановить
Любовь пришла неожиданно, и я был рад
Если бы я знал то, что знаю сейчас
Я бы никогда не поверил звуку
О том, что ты сказал мне, что я мог бы
Тебе грустно, так грустно
потому что я не боюсь тебя
Я не боюсь, что вы можете сказать
Нет, я тебя не боюсь
это не страх
Просто быть рядом с тобой
Любить тебя тогда было так легко
Никогда не хотел, чтобы ты оставил меня
Тогда я увидел, какой ты была
Внутри
Может быть, однажды мы сможем сесть
И быть собой и вспоминать
Но сейчас я боюсь
Что я просто плачу, просто плачу
Когда я снова влюбляюсь
Я обязательно увижу
Почему я нужен этому мальчику
И если все начнет разваливаться
Я буду знать в глубине своего сердца
Это не стоит мечты