Перевод текста песни Boyfriend Stays The Same - Heavenly

Boyfriend Stays The Same (оригинал)

Why can’t we swim in rainbow streams?
Instead I have you and your cruelty
I’m mad to be returning
I’m mad to be returning
You’re bad but I’m determined
Not learning
That you
Don’t want me, don’t need me at all
That you never call
And you, will just tell me to go away
I know you’re not changed, you’re not changes
I know you’re not changed, you’re not changed
Cos boyfriend stays the same
Talking to myself all alone
I knew you were glad I was gone
And I think I’m happy too
And I think I’m happy too
Now you’re not forcing me to Be sweet
To you
I don’t want you, don’t need you at all
But when you don’t call
I feign, and tell all my friends I’m to blame
But deep down, I know you won’t change
I know you won’t changed, you won’t changed
Cos boyfriend stays the same
You made me feel like I’d steal every moment I’d get
With you, and real soon, I was too hurt to stay with you
And I think I’m happy too
And I think I’m happy too
Now you’re not forcing me to Be sweet
To you
I don’t want you, don’t need you at all
I will never fall for you
Again, now I know you won’t change
Cos boyfriend stays the same
Cos I’m on my own, on my own
And will be till I let you go

(перевод)

Почему мы не можем плавать в радужных потоках?
Вместо этого у меня есть ты и твоя жестокость
Я злюсь, что возвращаюсь
Я злюсь, что возвращаюсь
Ты плохой, но я полон решимости
Не учусь
что ты
Не хочешь меня, не нуждайся во мне вообще
Что ты никогда не звонишь
А ты просто скажешь мне уйти
Я знаю, что ты не изменился, ты не изменился
Я знаю, что ты не изменился, ты не изменился
Потому что бойфренд остается прежним
Разговариваю сам с собой в полном одиночестве
Я знал, что ты рад, что я ушел
И я думаю, что я тоже счастлив
И я думаю, что я тоже счастлив
Теперь ты не заставляешь меня быть милой
Тебе
Я не хочу тебя, ты мне совсем не нужен
Но когда ты не звонишь
Я притворяюсь и говорю всем своим друзьям, что я виноват
Но в глубине души я знаю, что ты не изменишься
Я знаю, ты не изменишься, ты не изменишься
Потому что бойфренд остается прежним
Ты заставил меня почувствовать, что я буду красть каждый момент, который у меня есть
С тобой, и очень скоро, мне было слишком больно, чтобы остаться с тобой
И я думаю, что я тоже счастлив
И я думаю, что я тоже счастлив
Теперь ты не заставляешь меня быть милой
Тебе
Я не хочу тебя, ты мне совсем не нужен
Я никогда не влюблюсь в тебя
Опять же, теперь я знаю, что ты не изменишься
Потому что бойфренд остается прежним
Потому что я сам по себе, сам по себе
И будет, пока я не отпущу тебя