Перевод текста песни Ordinary Me - Heather Headley

Ordinary Me (оригинал)

I was looking for an answer trying to turn the page
But always holding onto the past
I built these walls around me but somehow You have found me Now I know a joy that will last
'Cause in this love You gave amazing grace
And healed my broken soul
And from Your mighty throne You held me close
And made this wounded whole
You could write a note across the sky
Make heaven testify 'cause You are awesome
And You could make the mountains shout Your name
While the angels sing Your praise
So I wonder how an extraordinary God could love an ordinary me
I’ll never understand it, how Your love has set me free
I gotta know how can the King of Glory care so much about me?
That You would choose to give up Your life
With every changing season You love me without reason
Everything I have You provide
I fall on my knees and give You praise
I will worship You alone
You are the only God, the highest power
I live to make You known
You could write a note across the sky
Make heaven testify 'cause You are awesome
And You could make the mountains shout Your name
While the angels sing Your praise
Oh, I wonder how an extraordinary God could love an ordinary me And though I don’t deserve this gift of mercy and abounding grace
You blessed me with it anyway
I’m not ashamed to tell the world about You
That You’re more than enough for an ordinary girl like me You could write a note across the sky
Make heaven testify 'cause You are awesome
And You could make the mountains shout Your name
While the angels sing
You could write a note across the sky
Make heaven testify
You could make the mountains shout Your name
While the angels sing Your praise
I will say that an extraordinary God, He loves an ordinary me You could write a note across the sky
Make heaven testify
You could make the mountains shout Your name
While the angels sing Your praise
I can say that an extraordinary God can love an ordinary girl like me You could write a note across the sky
Make heaven testify
You could make the mountains shout Your name
While the angels sing Your praise

Обычный Я (перевод)

Я искал ответ, пытаясь перевернуть страницу
Но всегда держитесь за прошлое
Я построил эти стены вокруг себя, но каким-то образом Ты нашел меня Теперь я знаю радость, которая будет длиться
Потому что в этой любви Ты дал удивительную благодать
И исцелил мою разбитую душу
И с Твоего могущественного трона Ты держал меня близко
И сделал этого раненого целым
Вы могли бы написать записку по небу
Заставьте небеса свидетельствовать, потому что вы потрясающие
И ты мог бы заставить горы кричать Твое имя
Пока ангелы поют Тебе хвалу
Поэтому я задаюсь вопросом, как необыкновенный Бог мог любить обычного меня
Я никогда не пойму, как Твоя любовь освободила меня
Я должен знать, как Король Славы может так заботиться обо мне?
Что ты предпочел бы отказаться от своей жизни
С каждым сезоном ты любишь меня без причины
Все, что у меня есть, ты даешь
Я падаю на колени и воздаю Тебе хвалу
Я буду поклоняться Тебе одному
Ты единственный Бог, высшая сила
Я живу, чтобы сделать Тебя известным
Вы могли бы написать записку по небу
Заставьте небеса свидетельствовать, потому что вы потрясающие
И ты мог бы заставить горы кричать Твое имя
Пока ангелы поют Тебе хвалу
О, я удивляюсь, как необыкновенный Бог может любить обычного меня И хотя я не заслуживаю этого дара милосердия и обильной благодати
Ты все равно благословил меня этим
Мне не стыдно рассказывать миру о Тебе
Что тебя более чем достаточно для обычной девушки, такой как я, ты мог бы написать записку по небу
Заставьте небеса свидетельствовать, потому что вы потрясающие
И ты мог бы заставить горы кричать Твое имя
Пока ангелы поют
Вы могли бы написать записку по небу
Заставьте небеса свидетельствовать
Вы могли бы заставить горы кричать ваше имя
Пока ангелы поют Тебе хвалу
Я скажу, что необыкновенный Бог, Он любит обычного меня, Ты мог бы написать записку по небу
Заставьте небеса свидетельствовать
Вы могли бы заставить горы кричать ваше имя
Пока ангелы поют Тебе хвалу
Я могу сказать, что необыкновенный Бог может любить такую ​​обычную девушку, как я. Ты мог бы написать записку по небу.
Заставьте небеса свидетельствовать
Вы могли бы заставить горы кричать ваше имя
Пока ангелы поют Тебе хвалу