Перевод текста песни Starlighter (Echo, Utah) - Hawthorne Heights

Starlighter (Echo, Utah) (оригинал)

I spent last summer falling apart
I left the windows open and the rain did fall
I slept with the lights on in my clothes
I blurred lines like a picture that’s overexposed
Saw myself in the mirror and I froze
Why can’t we just hold on
And on and on and on
In a moment now you’re gone
And you’re not coming back to me
You’re not coming back to me
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
I spent the weekend sleeping in my car
Burning bridges, I went way too far
I looked death in the eyes and I got too close
I saw the sunrise breaking over the coast
Pushed myself to the limit and didn’t explode
Why can’t we just hold on
And on and on and on
In a moment now you’re gone
And you’re not coming back to me
You’re not coming back to me
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
I opened up like the sky
Before it got too dark
My heart sank like the sun with these lights
Don’t let these days ever die-e-e-e-e-e
The secret spot where we parked
I reveal my scars
Before it came so fast
We could reach the stars
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die
You’re voice rang like an echo in the night
In the sky like a long lost satellite
Don’t let these days ever die

Старлайтер (Эхо, Юта) (перевод)

Прошлым летом я разваливался
Я оставил окна открытыми, и дождь пошел
Я спал с включенным светом в одежде
Я размыл линии, как переэкспонированное изображение
Увидел себя в зеркале и замер
Почему мы не можем просто держаться
И дальше и дальше и дальше
Через мгновение ты ушел
И ты не вернешься ко мне
Ты не вернешься ко мне
Твой голос звенел как эхо в ночи
В небе, как давно потерянный спутник
Не позволяйте этим дням умереть
Твой голос звенел как эхо в ночи
В небе, как давно потерянный спутник
Не позволяйте этим дням умереть
Я провел выходные, спал в своей машине
Сжигая мосты, я зашел слишком далеко
Я посмотрел смерти в глаза и подобрался слишком близко
Я видел восход солнца над побережьем
Довел себя до предела и не взорвался
Почему мы не можем просто держаться
И дальше и дальше и дальше
Через мгновение ты ушел
И ты не вернешься ко мне
Ты не вернешься ко мне
Твой голос звенел как эхо в ночи
В небе, как давно потерянный спутник
Не позволяйте этим дням умереть
Твой голос звенел как эхо в ночи
В небе, как давно потерянный спутник
Не позволяйте этим дням умереть
Я открылся, как небо
Пока не стало слишком темно
Мое сердце упало, как солнце, с этими огнями
Не позволяй этим дням когда-либо умереть-е-е-е-е-е
Секретное место, где мы припарковались
Я раскрываю свои шрамы
Прежде чем это произошло так быстро
Мы могли бы достичь звезд
Твой голос звенел как эхо в ночи
В небе, как давно потерянный спутник
Не позволяйте этим дням умереть
Твой голос звенел как эхо в ночи
В небе, как давно потерянный спутник
Не позволяйте этим дням умереть