Перевод текста песни Broken Man - Hawthorne Heights

Broken Man - Hawthorne Heights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Man, исполнителя - Hawthorne Heights.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский

Broken Man

(оригинал)
Doctor doctor
Can you please check my pulse
It’s beating slower
You told me I should expect the worst
I know my days ae numbered now
Just a few more months to go
I’ll say my last goodbye farewell
And kiss the one I love the most
Pick up the pieces of myself
Put me back together now
I’m just a man who was meant to be broken
A lost soul who’s life is winding down
My time is running out
I’m just a man who’s dream has been stolen
A lost soul who’s pulse is winding down
My time is running out
Doctor doctor
Can I have the good news first
I’m not feeling well and I can tell
You just don’t have the cure
Pick up the pieces of myself
Put me back together now
I’m just a man who was meant to be broken
A lost soul who’s life is winding down
My time is running out
I’m just a man who’s dream has been stolen
A lost soul who’s pulse is winding down
My time is running out
Now I know the end is near
I’ll call you off to face my fears alone
I’m dying dying dear
So let me go, just let me go Pick up the pieces of myself
Put me back together now
I’m just a man who was meant to be broken
A lost soul who’s life is winding down
My time is running out
I’m just a man who’s dream has been stolen
A lost soul who’s pulse is winding down
My time is running out

Сломленный человек

(перевод)
Доктор доктор
Не могли бы вы проверить мой пульс?
Он бьется медленнее
Ты сказал мне, что я должен ожидать худшего
Я знаю, что мои дни сочтены
Осталось еще несколько месяцев
Я попрощаюсь в последний раз
И поцелуй того, кого я люблю больше всего
Собери себя по кусочкам
Собери меня обратно сейчас
Я просто человек, который должен был сломаться
Потерянная душа, жизнь которой сворачивает
Мое время на исходе
Я просто человек, у которого украли мечту
Потерянная душа, у которой пульс падает
Мое время на исходе
Доктор доктор
Могу я сначала сообщить хорошие новости?
Я плохо себя чувствую, и я могу сказать
у тебя просто нет лекарства
Собери себя по кусочкам
Собери меня обратно сейчас
Я просто человек, который должен был сломаться
Потерянная душа, жизнь которой сворачивает
Мое время на исходе
Я просто человек, у которого украли мечту
Потерянная душа, у которой пульс падает
Мое время на исходе
Теперь я знаю, что конец близок
Я позвоню тебе, чтобы встретиться со своими страхами наедине
я умираю умираю дорогая
Так что отпусти меня, просто отпусти меня Собери себя по кусочкам
Собери меня обратно сейчас
Я просто человек, который должен был сломаться
Потерянная душа, жизнь которой сворачивает
Мое время на исходе
Я просто человек, у которого украли мечту
Потерянная душа, у которой пульс падает
Мое время на исходе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard to Breathe 2019
This Is Who We Are 2010
Cross Me Off Your List 2006
Saying Sorry 2010
Pens And Needles 2010
Drive 2009
The Rain Just Follows Me 2021
Constant Dread ft. Brendan Murphy, Counterparts 2021
Bring You Back 2009
Dead In The Water 2010
Niki FM 2010
We Are So Last Year 2006
Where Can I Stab Myself In The Ears 2010
Language Lessons [Five Words Or Less] 2006
Rescue Me 2010
End Of Underground 2009
Blue Burns Orange 2014
The Perfect Way to Fall Apart 2018
Silver Bullet 2010
Abandoned Driveways 2009

Тексты песен исполнителя: Hawthorne Heights

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Viimeinen Näytös 2023
Čitavu Noć Slavuj... 2017
Buckingham Palace ft. Big Ghost Ltd, KXNG Crooked, Benny the Butcher 2023
Riquita 2009
So Sad (The World's in a Tangle) ft. Joe Bonamassa 2024