Перевод текста песни Yellow Lights - Harry Hudson

Yellow Lights (оригинал)

Don’t cut the lights
Just take it slow
We’re moving fast
We’ve lost control
But, I feel safe with you
Love is brave, but I’ve been scared
I look around, see no one there
And still feel close to you
‘Cause my life is like a bedroom door
Don’t lead me in when you feel low
‘Cause I might make a move
So what should I do in the darkness of you
When you light up my moon from July until June?
What would I do if there wasn’t a you?
Would you sing about me like I sing about you?
You’re my sunshine
You’re my rain
You’re all I’ve lost
Yet all I’ve gained
If I must tell the truth
Hello darkness, goodbye light
I’ll kiss you close and hold you tight
If that’s alright with you
I’m coming back if that’s alright with you
So come on back if that’s alright with you
So what should I do when I’m dark and I’m blue
When you light up my room from July until June?
What would I do if there wasn’t a you?
Would you sing about me like I sing about you?
‘Cause all I see are yellow lights, yellow lights, yellow lights
Meet me under yellow lights, yellow lights, yellow lights
We’re burning through these yellow lights, yellow lights, yellow lights
When I’m with you
What should I do in the darkness of you
When you light up my moon from July until June?
What would you do if I died before you?
Would you sing about me like I sing about you?

Желтые Огни (перевод)

Не выключайте свет
Просто не торопитесь
Мы движемся быстро
Мы потеряли контроль
Но с тобой я чувствую себя в безопасности
Любовь смелая, но мне было страшно
Я оглядываюсь, никого там не вижу
И все еще чувствовать себя рядом с тобой
Потому что моя жизнь похожа на дверь в спальню
Не вводи меня, когда тебе плохо
Потому что я мог бы сделать ход
Так что мне делать во тьме тебя
Когда ты освещаешь мою луну с июля по июнь?
Что бы я делал, если бы не было тебя?
Не могли бы вы петь обо мне, как я пою о вас?
Ты мое солнце
ты мой дождь
Ты все, что я потерял
Тем не менее, все, что я получил
Если я должен сказать правду
Здравствуй тьма, прощай свет
Я поцелую тебя близко и крепко обниму
Если вы не против
Я вернусь, если ты не против
Так что возвращайся, если с тобой все в порядке
Итак, что мне делать, когда я темный и синий
Когда ты освещаешь мою комнату с июля по июнь?
Что бы я делал, если бы не было тебя?
Не могли бы вы петь обо мне, как я пою о вас?
Потому что все, что я вижу, это желтые огни, желтые огни, желтые огни
Встретимся под желтыми огнями, желтыми огнями, желтыми огнями
Мы прожигаем эти желтые огни, желтые огни, желтые огни
Когда я с тобой
Что мне делать во тьме тебя
Когда ты освещаешь мою луну с июля по июнь?
Что бы вы сделали, если бы я умер раньше вас?
Не могли бы вы петь обо мне, как я пою о вас?