Перевод текста песни Suckers - Harley Poe

Suckers (оригинал)

I stepped outta the bar and into the street
And there she was standin' there
A sexy momma lookin' so petite
With red lips and jet black hair
I said, «I'm lonely tonight
So you’re comin' with me.
Oh, honey, lucky you!»
She said, «You're kinda short, but you’ll have to do
'Cause tonight I’m lookin' to screw!»
I found a sucker
Who likes to play
I’ll pretend that I love her
Until I go away
I’ll stick around and bang
Until the next best thing
I found a sucker
Who’ll have my way
We got back to my room
Not foreseeing my doom
And I took off all my clothes
She wasn’t messin' around
We were goin' to town
As I pulled down my pantyhose
Then she opened her mouth
She was goin' south
Blood rushed to my head
Sexy sleaze, she was aimin' to please
And I bet she’d be good in bed
I found a sucker
'Cause she likes the meat
You all know a good hummer
Just can’t be beat
She sure knows how to blow
She takes it nice and slow
That girl’s a sucker
Ain’t that a treat
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na
So we’re havin' our fun
And she’s gettin' it done
And it’s feelin' like ecstasy
She says, «Open your eyes
I got a surprise»
And it happened so suddenly
She lifted up to my chin
And she gave me a grin
When I noticed these little fangs
She stuck 'em in my vein
I couldn’t bear the pain
She went and ruined everything
That girl’s a sucker
I couldn’t get away
I tried to convince her
I tried to in vain
I’m still a human being
You can’t do this to me
But she’s a blood sucker
And I’m her prey
I think vampires aren’t real, they don’t exist
I’m locked in her arms suffering a deadly kiss
I think vampires aren’t real, they don’t exist
I’m locked in her arms suffering a deadly kiss
And I’m the sucker now
I’m the sucker now
I’m the sucker now
I’m the sucker now
I’m the sucker now
I’m the sucker now
I’m the sucker now
I’m the sucker now
I’m the sucker now

Присоски (перевод)

Я вышел из бара на улицу
И там она стояла там
Сексуальная мама выглядит такой миниатюрной
С красными губами и черными как смоль волосами
Я сказал: «Сегодня мне одиноко
Итак, ты пойдешь со мной.
О, милая, повезло тебе!»
Она сказала: «Ты маленький, но тебе придется
Потому что сегодня я хочу трахнуться!»
Я нашел присоску
Кто любит играть
Я сделаю вид, что люблю ее
Пока я не уйду
Я буду держаться и бить
До следующей лучшей вещи
Я нашел присоску
У кого будет мой путь
Мы вернулись в мою комнату
Не предвидя моей гибели
И я снял всю одежду
Она не возилась
Мы собирались в город
Когда я стянул колготки
Затем она открыла рот
Она шла на юг
Кровь бросилась мне в голову
Сексуальная дешевка, она стремилась угодить
И держу пари, она была бы хороша в постели
Я нашел присоску
Потому что она любит мясо
Вы все знаете хороший хаммер
Просто невозможно победить
Она точно знает, как дуть
Она принимает это красиво и медленно
Эта девушка лох
Разве это не удовольствие
На на на, на на на, на на на на на
На на на, на на на, на на на на на
На на на, на на на, на на на на на
На на на, на на на, на на на на на
Итак, мы развлекаемся
И она это делает
И это похоже на экстаз
Она говорит: «Открой глаза
У меня есть сюрприз»
И это случилось так внезапно
Она поднялась к моему подбородку
И она улыбнулась мне
Когда я заметил эти маленькие клыки
Она засунула их мне в вену
Я не мог вынести боль
Она пошла и все испортила
Эта девушка лох
я не мог уйти
Я пытался убедить ее
Я тщетно пытался
Я все еще человек
Вы не можете сделать это со мной
Но она кровопийца
И я ее добыча
Я думаю, что вампиры ненастоящие, их не существует
Я заперт в ее руках, терпя смертельный поцелуй
Я думаю, что вампиры ненастоящие, их не существует
Я заперт в ее руках, терпя смертельный поцелуй
И я теперь лох
Я теперь лох
Я теперь лох
Я теперь лох
Я теперь лох
Я теперь лох
Я теперь лох
Я теперь лох
Я теперь лох