Перевод текста песни Lost In The City - Hanoi Rocks

Lost In The City (оригинал)

Well
now won’t you take me down to the way back home, i lost all my money now i’m
all alone
city boy stole my car city girl stole my heart, now won’t you take me down to the way back home
i lost all my money now i’m all alone, city boy stole my car city girl stole my heart
she stole my heart, yeah, well, i’ve been in trouble since i don’t know when
never got no money to pay my rent, this city life it hits hard on me but i got keep on trying, gotta keep on lying to myself, yeah
but one day i will make it, and i’ll become a wealthy man
i’ll make as much money as i can, and i’ll try so hard, try try try so hard,
try so hard yeah
take me down to the way back home, i lost all my money now i’m all alone
city boy stole my car city girl stole my heart, now won’t you take me down to the way back home
i lost all my money now i’m all alone, city girl stole my car city boy stole my heart, yes he did
its cold and its rainin, it dont hurt me at all, as long as i can do what i want, yeah
alone in the night, the night is black, i’m living like a rat, i know i’ll
survive yeah
cos somebody somewhere is waiting for me, this time i’m gonna take it
i’m really gonna make it get high
take me down to the way back home, i lost all my money now i’m all alone
city boy stole my car city girl stole my heart
take me down to the way back home, i lost all my money now i’m all alone
city boy stole my car city girl stole my heart, she stole my heart yeah

Затерянный В Городе (перевод)

Хорошо
теперь ты не отвезешь меня на дорогу домой, я потерял все свои деньги, теперь я
в полном одиночестве
городской мальчик украл мою машину городская девушка украла мое сердце, теперь ты не отвезешь меня на дорогу домой
я потерял все свои деньги, теперь я совсем один, городской мальчик украл мою машину, городская девушка украла мое сердце
она украла мое сердце, да, ну, у меня были проблемы с тех пор, я не знаю, когда
у меня никогда не было денег, чтобы заплатить за квартиру, эта городская жизнь сильно бьет по мне, но я должен продолжать пытаться, должен продолжать лгать себе, да
но однажды я сделаю это и стану богатым человеком
я заработаю столько денег, сколько смогу, и я буду очень стараться, постараюсь, постараюсь, постараюсь,
постарайся, да
Отведи меня к дороге домой, я потерял все свои деньги, теперь я совсем один
городской мальчик украл мою машину городская девушка украла мое сердце, теперь ты не отвезешь меня на дорогу домой
я потерял все свои деньги, теперь я совсем один, городская девушка украла мою машину городской мальчик украл мое сердце, да, он сделал
холодно и идет дождь, мне совсем не больно, пока я могу делать то, что хочу, да
одна в ночи, ночь черная, я живу как крыса, я знаю, что буду
выжить да
потому что кто-то где-то ждет меня, на этот раз я возьму это
я действительно собираюсь сделать это получить высокий
Отведи меня к дороге домой, я потерял все свои деньги, теперь я совсем один
городской мальчик украл мою машину городская девушка украла мое сердце
Отведи меня к дороге домой, я потерял все свои деньги, теперь я совсем один
городской мальчик украл мою машину городская девушка украла мое сердце, она украла мое сердце да