Перевод текста песни Reiviluola - Haloo Helsinki!

Reiviluola (оригинал)

Valot syttyy ja sammuu samaan aikaan
Aika monta miestä ilman paitaa
Ja sun käsi liikkuu kuin siipi kolibrilla
Seiskyt kertaa sekunnissa
On sulla tänään laaja linssi
Ja sun rinnassa roikkuu uv-pinssi
Ja sä huudat: «Hei beibi, ethän koskaan
Kadota sun sisäistä Goaa?»
Eat-Sleep-Rave-Repeat
Eat-Sleep-Rave
Sä toit mut tänne reiviluolaan, mun taju katoaa
Laser lävistää rintaa
Maailman taakka pois putoaa
On hiukset täynnä merisuolaa ja psykedeliaa
On ympärillä vaan drum’n’bass
Kosketa mua, kosketa mua
Mun sydän sanoo seis
Mun sydän sanoo seis
On tähtitaivas tehty fosforista
Savu nousee DJ alttarista
Ja mä pyydän rytmiä jumalilta
Maailma tuoksuu patsulilta
Tää liike jatkuu ikuisuuden
Mä jätin vanhan tulevaisuuden
Me ollaan perille löytäneitä
Eksyneitä enkeleitä
Eat-Sleep-Rave
Sä toit mut tänne reiviluolaan, mun taju katoaa
Laser lävistää rintaa
Maailman taakka pois putoaa
On hiukset täynnä merisuolaa ja psykedeliaa
On ympärillä vaan drum’n’bass
Kosketa mua, kosketa mua
Mun sydän sanoo seis
Mun sydän sanoo seis
Eat-Sleep-Rave-Repeat
Eat-Sleep-Rave-Repeat
Eat-Sleep-Rave-Repeat
Eat-Sleep-Rave-Repeat
Sä toit mut tänne reiviluolaan
Maailman taakka pois putoaa
Sä toit mut tänne reiviluolaan, mun taju katoaa
Laser lävistää rintaa
Maailman taakka pois putoaa
On hiukset täynnä merisuolaa ja psykedeliaa
On ympärillä vaan drum’n’bass
Kosketa mua, kosketa mua
Mun sydän sanoo seis
Mun sydän sanoo seis

Reiviluola (перевод)

Свет включается и выключается одновременно
Довольно много мужчин без рубашки
И рука солнца движется, как крыло у колибри
Вы останавливаетесь раз в секунду
У тебя сегодня широкоугольный объектив
И в груди солнца висит ультрафиолетовая булавка
И ты кричишь: «Эй, детка, никогда
Потерять внутренний Гоа солнца?»
Ешь-Спи-Рейв-Повторяй
Ешь, спи, Туси
Ты привел меня сюда, в пещеру, мое сознание исчезает
Лазер пронзает грудь
Бремя мира падает
Волосы полны морской соли и психоделии
Его окружает только драм-н-бейс
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне
Мое сердце говорит стоп
Мое сердце говорит стоп
Есть звездное небо из фосфора
Дым поднимается от алтаря ди-джея
И я прошу ритм у богов
Мир пахнет пачули
Это движение будет продолжаться вечно
Я оставил старое будущее
Мы были найдены
Потерянные ангелы
Ешь, спи, Туси
Ты привел меня сюда, в пещеру, мое сознание исчезает
Лазер пронзает грудь
Бремя мира падает
Волосы полны морской соли и психоделии
Его окружает только драм-н-бейс
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне
Мое сердце говорит стоп
Мое сердце говорит стоп
Ешь-Спи-Рейв-Повторяй
Ешь-Спи-Рейв-Повторяй
Ешь-Спи-Рейв-Повторяй
Ешь-Спи-Рейв-Повторяй
Ты привел меня сюда, в пещеру
Бремя мира падает
Ты привел меня сюда, в пещеру, мое сознание исчезает
Лазер пронзает грудь
Бремя мира падает
Волосы полны морской соли и психоделии
Его окружает только драм-н-бейс
Прикоснись ко мне, прикоснись ко мне
Мое сердце говорит стоп
Мое сердце говорит стоп