Перевод текста песни Vieri vesi vieri - Haloo Helsinki!

Vieri vesi vieri (оригинал)

Ilmaa hengitan, iltaruuhkan
Ilmaa ei se tuo helpotusta
Painaa selassa pettymysten taakka
Vantaa vihreaa vetta virtaa
Vantaa jalkojen alla
Mua huimaa, kun katselen alas pohjaan saakka
Tanssii, tanssii pienet pyorteet
refren':
Vieri, vesi, vieri
Ma oon rikki, ma oon pieni
Ma oon irrottanut kadet kaiteesta
Ala vie voimia, tultani sammuta
Ma tahdon tassa elamassa enemman kuin elaa
Rautaa, puuta ja ruostunutta rautaa
Rautatiesilta mua kantaa
Mutta se tuntuu huojuvalta
Varmaa, mikapa taalla olis varmaa,
Paitsi se etta pitaa jatkaa
Vaikka se tuntuis vaikealta
Tanssii, tanssii pienet pyorteet
refren'
Vieri, vesi, vieri,
Ma oon rikki, ma oon pieni,
Ma oon irrottanut kadet kaiteesta,
Ala vie voimia, tultani sammuta,
Mun ainoassa elamassa
Helppoo ois kaantyy pois,
Helppoo ois
Hei, hei, hei, hei
Helppoo ois kaantyy pois
Hei, hei, hei, hei
refren' (2x)
Tahdon tassa elamassa enemman kuin elaa

Боковая сторона воды (перевод)

Я дышу воздухом, вечерней суетой
Это не приносит облегчения
Прижмите бремя разочарования к своей спине
Зеленые водные потоки Вантаа
Вантаа под ногами
У меня кружится голова, когда я смотрю вниз
Танцы, танцы маленькие завитки
рефрен ':
Рулонный водный рулон
Я сломлен, я маленький
Я оторвал тебя от перил
Начни брать власть, выключи мой огонь
Я хочу жить в этом больше, чем жить
Железо, дерево и ржавое железо
Железнодорожный мост несет меня
Но он чувствует качание
Конечно, что бы там быть уверенным,
За исключением того, что вы должны продолжать идти
Хотя, казалось бы, сложно
Танцы, танцы маленькие завитки
рефрен '
Рулон воды рулон,
Я сломлен, я мал,
Я оторвал тебя от перил,
Начни набираться сил, мой огонь погаснет,
В моей единственной жизни
Легкий ois отвернется,
Легкий уаз
Эй, эй, эй, эй
Легко отвернуться
Эй, эй, эй, эй
рефрен '(2x)
Я хочу жить в этом больше, чем жить