Перевод текста песни Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) - Haloo Helsinki!

Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) - Haloo Helsinki!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009), исполнителя - Haloo Helsinki!. Песня из альбома Helsingistä Maailman Toiselle Puolen – Parhaat 2007-2012, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: OY EMI FINLAND
Язык песни: Финский(Suomi)

Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009)

(оригинал)
Kadulla on kuuma, kadulla on kuuma
Ei ees esban varjot lohdutusta tarjoo
Väkee vyöryy vastaan, väkee vyöryy vastaan
Tää on niinku musta pikakelausta (Yeah!)
Kaupunki on hullu, kaupunki on hullu
Mutkin kai se nappais, toivon musta tappais
Ellet sä oo siinä, ellet sä oo siinä
Ellei tää ois varmaa, varmempaa kuin koskaan (Yeah!)
Kertosäe:
Mun sydän sanoo
Että tän täytyy mennä näin
Tänään me tehdään kaikki oikein
Mun sydän sanoo
Että sua mä oon oottanut
Tänään me tehdään kaikki oikein
Mennään torin poikki, mennään torin poikki
Ei ees lokit jaksa nousta tietä ilmaan
Katu porat pauhaa, katu porat pauhaa
Muttei se mua haittaa, tunnen syvää rauhaa (Yeah!)
Kertosäe
Pääkaupunki ja muu suomi on kiehumassa
En viitsis testaa
Pääkaupunki ja muu suomi on kiehumassa
En viitsis testaa
Kun me ollaan kaivarissa
Kesäkumit mukana
Paratiisi linnut alkaa rallaa
Kertosäe
Tän täytyy mennä näin
Tän täytyy mennä näin
Mun sydän sanoo
Että tehdään oikein
Kun me ollaan kaivarissa
Kesäkumit mukana
(перевод)
На улице жарко, на улице жарко
Нет утешенья в тенях Эсба
Сила против лавины, сила против лавины
Это как черная перемотка вперед (Да!)
Город сошел с ума, город сошел с ума
Думаю, я возьму его, надеюсь, черный убьет
Если вы не в нем, если вы не в нем
Если это не точно, более безопасно, чем когда-либо (Да!)
Припев:
Мое сердце говорит
Что это путь
Сегодня мы делаем все правильно
Мое сердце говорит
Это то, чего я ждал
Сегодня мы делаем все правильно
Пойдем по рынку, пойдем по рынку
Не перед бревнами может мешать воздух
Рев уличных учений, рев уличных учений
Но меня это не беспокоит, я чувствую глубокий покой (Да!)
хор
Столица и остальная Финляндия кипят
я не стал тестить
Столица и остальная Финляндия кипят
я не стал тестить
Когда мы копаем
Летняя резина в комплекте
Райские птицы начинают собираться
хор
Это путь сегодня
Это путь сегодня
Мое сердце говорит
Это сделано правильно
Когда мы копаем
Летняя резина в комплекте
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Kuule Minua 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Valherakkaus 2011
Vieri vesi vieri 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Kokeile Minua 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Entisessä Elämässä 2011
Sinisissä valoissa 2008
Linnanmäki palaa 2008
Jos elämä ois helppoo 2011
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Mua ei oo 2007
Hukatut miljoonat 2008
Perjantaina 2007
Yksinäiset 2011

Тексты песен исполнителя: Haloo Helsinki!