Перевод текста песни Yksinäiset - Haloo Helsinki!

Yksinäiset - Haloo Helsinki!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yksinäiset, исполнителя - Haloo Helsinki!. Песня из альбома Helsingistä Maailman Toiselle Puolen – Parhaat 2007-2012, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: OY EMI FINLAND
Язык песни: Финский(Suomi)

Yksinäiset

(оригинал)
Heräsin, kun liikenteen äänet
Huusivat mun huoneeseen
Olin nukahtanut kesken
Kingston Wallin LP: n
Suljin ikkunan viilein sormin
Etsin jostain lisää huopia
Siinä makasin ja katsoin kauan
Hengityksen huurua
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Omaan kotiinsa
Taittaako se pahvista peiton?
Etsiikö se porraskäytävää?
Päättääkö se jalkeilla olla
Käydä karkuun viileää?
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Omaan kotiinsa
Kun kaikki ostopalatsit
Kun kaikki automarketit suljetaan
Yksinäiset harhailee
Yksinäiset aattelee:
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Mun on kylmä, mut en oo ainoo
Rinnakkaisluokalla
Poika sai porttarin kouluun
Ja saman päivän iltana
Omaan kotiinsa

Одинокий

(перевод)
Я проснулся, когда звуки трафика
Они кричали в мою комнату
Я заснул в середине
Кингстон Валлин ЛП
Я закрыл окно холодными пальцами
Я ищу где-нибудь еще одеяла
Я лежал и долго смотрел
Дыхание паров
Мне холодно, но я не один
С параллельным классом
Мальчик получил носильщиком в школу
А вечером того же дня
В свой дом
Он складывает картонное одеяло?
Он ищет лестницу?
Решит ли он встать на ноги
Уходить круто?
Мне холодно, но я не один
С параллельным классом
Мальчик получил носильщиком в школу
А вечером того же дня
Мне холодно, но я не один
С параллельным классом
Мальчик получил носильщиком в школу
А вечером того же дня
В свой дом
После всех торговых дворцов
Когда все авторынки закрыты
Одинокие скитания
Одинокое тщеславие:
Мне холодно, но я не один
С параллельным классом
Мальчик получил носильщиком в школу
А вечером того же дня
Мне холодно, но я не один
С параллельным классом
Мальчик получил носильщиком в школу
А вечером того же дня
В свой дом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Kuule Minua 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Valherakkaus 2011
Vieri vesi vieri 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) 2011
Kokeile Minua 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Entisessä Elämässä 2011
Sinisissä valoissa 2008
Linnanmäki palaa 2008
Jos elämä ois helppoo 2011
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Mua ei oo 2007
Hukatut miljoonat 2008
Perjantaina 2007

Тексты песен исполнителя: Haloo Helsinki!