Перевод текста песни Sinisissä valoissa - Haloo Helsinki!

Sinisissä valoissa - Haloo Helsinki!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sinisissä valoissa, исполнителя - Haloo Helsinki!. Песня из альбома Enemmän kuin elää, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: OY EMI FINLAND
Язык песни: Финский(Suomi)

Sinisissä valoissa

(оригинал)
Sä tulit lujaa ja hait mut Hämeentieltä
Sä pidit etupenkin vapaana
Työmatkalaiset jäi kuraa väistelemään
Kun me jo mentiin kaasu pohjassa
Ja taakse saatiin
Neljä mahtumaan
Hirvee kiire
Kai niillä oli Kontulaan
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Ajettiin kehää ja vähän me taputettiin
Kun pari maasturia ohitin
Vantalla satoi mä aloin jo väsähtämään
Silmissä marketit vain vilisi
Ja jostain tultiin sen sillan kaiteisiin
Jostain kuultiin kun kaikki särkyi palasiin
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Sireenit pauhaa — uinu, uinu
Valkeissa lakanoissa
Sireenit laulaa — uinu, uinu
Pitkää ja rauhassa
Mennään hidastettuun filmiin
Kun sitten sinisissä valoissa mä katsoin sua
Näytit niin kauniilta
Ja niissä sinisissä valoissa
Et nähnyt mua — sä olit jo muualla
Sireenit pauhaa — uinu, uinu
Valkeissa lakanoissa
Sireenit laulaa — uinu, uinu
Pitkää ja rauhassa
Valkeissa lakanoissa
Pitkään ja rauhassa

Синий свет

(перевод)
Вы пришли тяжело, и вы искали Hämeentie
Вы оставили переднее сиденье свободным
Пассажирам оставалось уклоняться
Когда мы уже ушли на газовое дно
И назад
Четыре, чтобы соответствовать
Олень быстро
Я думаю, они должны были Контула
Затем в синих огнях я посмотрел на
Ты выглядел так красиво
И в этих синих огнях
Ты меня не видел - ты уже был в другом месте
Кольца гнали и немного нам аплодировали
Когда я проехал пару внедорожников
В Вантаа уже шел дождь
В глазах супермаркеты просто кишат
И где-то подошли к перилам того моста
Что-то было слышно, когда все разбилось на куски
Затем в синих огнях я посмотрел на
Ты выглядел так красиво
И в этих синих огнях
Ты меня не видел - ты уже был в другом месте
Рев сирен - спать, спать
На белых листах
Сирены поют - спи, спи
Длинный и тихий
Пойдем в замедленном темпе
Затем в синих огнях я посмотрел на
Ты выглядел так красиво
И в этих синих огнях
Ты меня не видел - ты уже был в другом месте
Рев сирен - спать, спать
На белых листах
Сирены поют - спи, спи
Длинный и тихий
На белых листах
Долго и спокойно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jos Mun Pokka Pettää 2011
Maailman Toisella Puolen 2011
Haloo Helsinki! 2011
Mannerheimintie 2007
Kuule Minua 2011
Ei Eerika pääse taivaaseen 2011
Valherakkaus 2011
Vieri vesi vieri 2011
Kaaos ei karkaa 2007
Mun sydän sanoo niin (Kesäkumi 2009) 2011
Kokeile Minua 2011
Elävät ja kuolleet 2007
Entisessä Elämässä 2011
Linnanmäki palaa 2008
Jos elämä ois helppoo 2011
Toiset lähtee, toiset jää 2008
Mua ei oo 2007
Hukatut miljoonat 2008
Perjantaina 2007
Yksinäiset 2011

Тексты песен исполнителя: Haloo Helsinki!