Перевод текста песни Frantz - Guy Beart, Monique

Frantz - Guy Beart, Monique
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frantz, исполнителя - Guy Beart. Песня из альбома Raretés et inédits 1964 - 1992, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 03.09.2020
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Frantz

(оригинал)
Chérie rentre il est grand temps
Ton mari est très souffrant
Mon mari est très souffrant
Qu’il prenne un médicament
Viens mon cher Frantz encore une danse
Je rejoindrai mon vieux mari après
Viens mon cher Frantz encore une danse
Je rejoindrai mon vieux mari après
Chérie rentre, rentre chez toi
Ton mari est presque froid
Mon mari est presque froid
Qu’on lui brûle un feu de joie
Viens mon cher Frantz encore une danse
Je rejoindrai mon vieux mari après
Viens mon cher Frantz encore une danse
Je rejoindrai mon vieux mari après
Chérie rentre, tu dois rentrer
Ton mari est décédé
Mon mari est décédé
Y a plus rien qui puisse l’aider
Viens mon cher Frantz encore une danse
Je rejoindrai mon vieux mari après
Viens mon cher Frantz encore une danse
Je rejoindrai mon vieux mari après
Chérie rentre en ce moment
On doit lire son testament
Que dis-tu en ce moment
On doit lire son testament
Non non mon cher Frantz plus une seule danse
Je vais courir pleurer mon vieux mari
Non non mon cher Frantz plus une seule danse
Je vais courir pleurer mon vieux mari
(перевод)
Дорогая, иди домой, пора
Ваш муж очень болен
мой муж очень болен
Пусть принимает лекарства
Давай, мой дорогой Франц, еще один танец
Я присоединюсь к моему старому мужу после
Давай, мой дорогой Франц, еще один танец
Я присоединюсь к моему старому мужу после
Детка, иди, иди домой
Ваш муж почти замерз
Мой муж почти замерз
Сожги его на костре
Давай, мой дорогой Франц, еще один танец
Я присоединюсь к моему старому мужу после
Давай, мой дорогой Франц, еще один танец
Я присоединюсь к моему старому мужу после
Дорогая, заходи, ты должен войти.
твой муж умер
мой муж умер
Ничего не осталось, что могло бы ей помочь
Давай, мой дорогой Франц, еще один танец
Я присоединюсь к моему старому мужу после
Давай, мой дорогой Франц, еще один танец
Я присоединюсь к моему старому мужу после
Дорогая, иди домой прямо сейчас
Мы должны прочитать его волю
Что ты говоришь прямо сейчас
Мы должны прочитать его волю
Нет, нет, мой дорогой Франц, ни единого танца.
Я буду бежать и оплакивать своего старого мужа
Нет, нет, мой дорогой Франц, ни единого танца.
Я буду бежать и оплакивать своего старого мужа
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rolling in the Deep ft. Urban Love 2014
Frantz ft. Guy Beart 2020
Les souliers 2019
Il n'a a plus d'après ft. François Rauber et son Orchestre 2015
Frontin' ft. Monique 2001
Printemps sans amour 2015
Bal chez temporel 2014
Qu'on est bien 2016
Moitié toi moitié moi 2012
Qu’on est bien 2012
L’eau vive 2012
Quand vous mourrez de nos amours ft. Guy Beart 2009
La Chabraque 2011
Le matin je m'éveille en chantant 2015
Il n'y a plus d'après 2015
Ah quelle journée 2015
La grenouille de l'étang 2015
Aux marches du palais 2020
Vive la rose 2019
Le pont de Nantes 2020

Тексты песен исполнителя: Guy Beart
Тексты песен исполнителя: Monique

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Broken Hearted Fellow 2012
Thine be the glory ft. Joseph Cullen 2006
Feelings 2014
Bhangra Paa Le ft. Mohammed Aziz, Sadhana Sargam 2019
It Was Me 2008
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009