Перевод текста песни Frontin' - Eve, Monique

Frontin' (оригинал)

Ain’t nothing worse then a brotha
Who always bling blingin
Flossin, rollin like he got it like dat
Always up in your face telling you what he got
What he can bring to the table
And then it’s like this nigga cinderella
'cause he always dropping yo ass off at midnight
And you can’t seem to undersatnd
Why at midnight is he always dropping yo ass off?
'cause let the truth be told
He ain’t bling blingin or sling slingin
He ain’t doin shit!
That 500 benz he drivin — thats his mamma’s a
And that goddamn jewelry he wearin -all that shit is ridded
And at 12:01, they come and lock his bitch ass up
Now ain’t that some shit??

Фронтин' (перевод)

Нет ничего хуже, чем братан
Кто всегда bling blingin
Флоссин, катись, как будто он получил это, как будто
Всегда говорит тебе в лицо, что у него есть
Что он может принести к столу
И тогда это похоже на эту ниггерскую золушку
потому что он всегда отвозит тебя в полночь
И вы, кажется, не можете понять
Почему в полночь он всегда подвозит тебя?
потому что пусть говорят правду
Он не блестит, не блестит и не слингин
Он ни хрена не делает!
Эти 500 бенз, которые он водит, - это его мама
И эти проклятые украшения, которые он носит, - все это дерьмо избавлено
А в 12:01 они приходят и запирают его задницу
Разве это не какое-то дерьмо ??