Перевод текста песни Encore un jour - Guillaume Grand

Encore un jour - Guillaume Grand
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Encore un jour , исполнителя -Guillaume Grand
Песня из альбома Il paraît
в жанреПоп
Дата выпуска:06.04.2014
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиParlophone, Warner Music France
Encore un jour (оригинал)Еще один день (перевод)
Et j’ai droit dans le coeur, le coeur droit dans l’erreur, l’erreur en bout de И я прямо в сердце, прямо сердце в ошибке, ошибка в конце
table, la table ou tu t’assoie стол, стол, за которым ты сидишь
Et le vent soufflera encore un peu plus fort pour te dire de partir à quoi bon И ветер будет дуть немного сильнее, чтобы сказать вам, что толку уходить
rester encore остаться снова
Je t’avoue la laideur le raconte l’infecte, l’abjecte d'être soi, Признаюсь тебе, безобразие говорит, что заражает его, мерзость быть самим собой,
l’erreur de croire en moi ошибка верить в меня
Encore un jour de plus Еще один день
Encore un jour de loin Еще один день
Encore des mots amer Более горькие слова
Encore des mots en vain Больше слов напрасно
Encore un jour de plus Еще один день
Encore un jour de loin Еще один день
Encore des mots amer Более горькие слова
Encore des mots en vain Больше слов напрасно
On a raté de se plaire, oublié de se lire, sur nos lèvres par nos mots rien à Мы не смогли угодить друг другу, разучились читать друг друга, на устах нашими словами не о чем говорить.
foutre de salir грязный трах
De mentir un petit peu pour se rendre amoureux et mentir encore plus pour se Немного соврать, чтобы влюбиться, и еще немного соврать, чтобы полюбить
quitter heureux оставить счастливым
Ne me prends plus la main garde la pour le bien, ne me dis plus amour garde ça Не бери меня за руку больше, держи ее навсегда, не говори мне, что любишь, держи ее.
pour les chiens для собак
Encore un jour de plus Еще один день
Encore un jour de loin Еще один день
Encore des mots amer Более горькие слова
Encore des mots en vain Больше слов напрасно
Encore un jour de plus Еще один день
Encore un jour de loin Еще один день
Encore des mots amer Более горькие слова
Encore des mots en vain Больше слов напрасно
On se rend à la vie on se rend à la vrai pas celle du mensonge et de l’ennui Мы сдаемся жизни, мы сдаемся настоящему шагу лжи и скуки.
partagé Поделиться
Et nos vie qui se noient dans un mensonge à deux, pataugé dans les croix, И наши жизни, что тонут во лжи вместе, пробираясь сквозь кресты,
les croix d'être amoureux кресты влюбленности
Encore un jour de plus Еще один день
Encore un jour de loin Еще один день
Encore des mots amer Более горькие слова
Encore des mots en vain Больше слов напрасно
Encore un jour de plus Еще один день
Encore un jour de loin Еще один день
Encore des mots amer Более горькие слова
Encore des mots en vainБольше слов напрасно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: