Перевод текста песни Both - Gucci Mane, Drake

Both (оригинал)

Southside
If Young Metro don’t trust you, I’m gon' shoot you
I got so many felonies, I might can’t never go to Canada
But Drake said he gon' pull some strings, so let me check my calendar
I just popped me one of them one what-you-call-its and it boosted my stamina
Now I’m fucking her on the banister, guess I just East Atlanta’d her
I’m in an all-red drop tarantula, fuck a Challenger
Damn these hoes ain’t got no manners, bruh, where’s the manager?
I keep throwing rubber bandies up, ho, pull your panties up
'Cause you fuck like a granny fuck, you’re just an amateur
This Patek Philippe gon' make this crooked judge try throw the book at me
I look like half a million worth of heroin when she look at me
But you ain’t gotta fuck with me, my nig, but you’re stuck with me
But how you called the cops on me, my nig?
You grew up with me
I don’t usually do this 'less I’m drunk or I’m high
But I’m both right now, got me talking about my life
I don’t usually do this 'less I’m drunk or I’m high
But I’m both right now
I don’t usually do this 'less I’m drunk or I’m high
But I’m both right now and I need ya in my life
I don’t usually do this 'less I’m drunk or I’m high
But I’m both right now
Yeah, I’m both
Yeah, I had a drink, yeah, I smoked
Yeah, you think I need you but I don’t
Just left out Dubai with all my folk
Open water, my location is remote
Shout-out Yachty but this ain’t a lil' boat
This some shit I wrote about when I was broke
See, the power of the mind is not a joke
Man, I said that I would do it and I did
Used to get left-overs out the fridge
Nobody was famous where I lived
'Til I got it jumping at the crib
Took a lot to be able to give, I mean
I don’t usually do this 'less I’m drunk or I’m high
But I’m both right now, got me talking about my life
I don’t usually do this 'less I’m drunk or I’m high
But I’m both right now
I don’t usually do this 'less I’m drunk or I’m high
But I’m both right now and I need ya in my life
I don’t usually do this 'less I’m drunk or I’m high
But I’m both right now
Southside

Оба (перевод)

Южная сторона
Если Молодое Метро тебе не доверяет, я тебя пристрелю
У меня так много уголовных преступлений, что я никогда не смогу поехать в Канаду
Но Дрейк сказал, что потянет за ниточки, так что позвольте мне проверить мой календарь
Я просто сунул себе одну из них, одну, как вы это называете, и это повысило мою выносливость.
Теперь я трахаю ее на перилах, думаю, я только что из Восточной Атланты
Я в полностью красном тарантуле, трахни Челленджера
Черт, у этих мотыг нет манер, братан, где менеджер?
Я продолжаю бросать резиновые ленты, хо, подтяни трусики
Потому что ты трахаешься, как бабушка, ты просто любитель
Этот Patek Philippe заставит этого мошенника-судью попытаться бросить в меня книгу.
Я выгляжу как героин на полмиллиона, когда она смотрит на меня
Но ты не должен трахаться со мной, мой нигер, но ты застрял со мной
Но как ты вызвал на меня копов, мой нигер?
Ты вырос со мной
Обычно я этого не делаю, если только я не пьян или не под кайфом.
Но я оба прямо сейчас, я говорю о своей жизни
Обычно я этого не делаю, если только я не пьян или не под кайфом.
Но я оба прямо сейчас
Обычно я этого не делаю, если только я не пьян или не под кайфом.
Но я и сейчас, и ты мне нужен в моей жизни
Обычно я этого не делаю, если только я не пьян или не под кайфом.
Но я оба прямо сейчас
Да, я оба
Да, я выпил, да, я курил
Да, ты думаешь, что ты мне нужен, но это не так.
Просто уехал из Дубая со всеми моими людьми
Открытая вода, мое местоположение далеко
Кричите, яхта, но это не маленькая лодка
Это какое-то дерьмо, о котором я писал, когда был на мели
Видишь, сила разума не шутка
Чувак, я сказал, что сделаю это, и я сделал
Используется, чтобы достать остатки из холодильника
Никто не был известен там, где я жил
«Пока я не прыгну в кроватку
Потребовалось много, чтобы быть в состоянии дать, я имею в виду
Обычно я этого не делаю, если только я не пьян или не под кайфом.
Но я оба прямо сейчас, я говорю о своей жизни
Обычно я этого не делаю, если только я не пьян или не под кайфом.
Но я оба прямо сейчас
Обычно я этого не делаю, если только я не пьян или не под кайфом.
Но я и сейчас, и ты мне нужен в моей жизни
Обычно я этого не делаю, если только я не пьян или не под кайфом.
Но я оба прямо сейчас
Южная сторона