Перевод текста песни I Want You Back - Graham Parker

I Want You Back - Graham Parker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want You Back, исполнителя - Graham Parker.
Дата выпуска: 17.10.2010
Язык песни: Английский

I Want You Back

(оригинал)
When I had you to myself I didn’t want you around
Those pretty faces always make me stand up in a crowd
Someone picked you from the bunch, and that was all it took
And now it’s much too late for me to take a second look
Oh baby, give me one more chance
Won’t you please let me back in your heart
Oh darling, I was blind to let you go
Now that I see you in his arms
Oh I do now
Oh-oh baby
Oh I do now
Oh-oh baby
Tried to live without your love, one of those sleepless nights
But that just shows you, girl, that I know wrong from right
And every street you walk down, I leave tear stains on the ground
Following you girl, I can feel you all around, let me tell you now
Oh baby, give me one more chance
Won’t you please let me back in your heart
Oh darling, I was blind to let you go
But now that I see you in his arms
Oh yeah
Oh yeah
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
You’re all I want
You’re all I want
You’re all I need
Ah yeah, one more chance
Won’t you please let me back in your heart
Oh darling, I must have been blind to let you go
Now that I see you in his arms
Forget what happened then and let me live again
Ah yeah, one more chance, baby, baby, baby
Forget about the cost and give back what I lost
Now, yeah, one more chance
Won’t you please let me back in your heart
Oh darling, I was blind to let you go
But now that I see you in his arms
Let me tell you, baby
But now that I see you in his arms
I want you back
Oh I do now
Oh-oh baby
I want you back
(перевод)
Когда я был с тобой, я не хотел, чтобы ты был рядом
Эти красивые лица всегда заставляют меня вставать в толпе
Кто-то выбрал вас из группы, и это все, что нужно
И теперь мне уже слишком поздно смотреть второй раз
О, детка, дай мне еще один шанс
Пожалуйста, позволь мне вернуться в твое сердце
О, дорогая, я был слеп, чтобы отпустить тебя
Теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
О, теперь я знаю
О-о, детка
О, теперь я знаю
О-о, детка
Пытался жить без твоей любви, одну из тех бессонных ночей
Но это просто показывает тебе, девочка, что я отличаю неправильное от правильного
И на каждой улице, по которой ты идешь, я оставляю слезы на земле
Следуя за тобой, девочка, я чувствую тебя повсюду, позволь мне сказать тебе сейчас
О, детка, дай мне еще один шанс
Пожалуйста, позволь мне вернуться в твое сердце
О, дорогая, я был слеп, чтобы отпустить тебя
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Ах, да
Ах, да
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Ты все что я хочу
Ты все что я хочу
Ты - все, что мне нужно
Ах да, еще один шанс
Пожалуйста, позволь мне вернуться в твое сердце
О, дорогая, я, должно быть, был слеп, чтобы отпустить тебя
Теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Забудь, что было тогда, и позволь мне снова жить
Ах да, еще один шанс, детка, детка, детка
Забудьте о цене и верните то, что я потерял
Теперь, да, еще один шанс
Пожалуйста, позволь мне вернуться в твое сердце
О, дорогая, я был слеп, чтобы отпустить тебя
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Позвольте мне сказать вам, детка
Но теперь, когда я вижу тебя в его объятиях
Я хочу вернуть тебя
О, теперь я знаю
О-о, детка
Я хочу вернуть тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Is the Sun out Anywhere 2018
Maida Hill 2018
Bathtub Gin 2018
Girl in Need 2018
What Happens When Her Beauty Fades? 2018
Endless Night 2010
Smartbomb 2009
I'm Into Something Good 1989
You Hit the Spot 1989
Break Them Down 1989
Women in Charge 1989
Museum Piece 1989
Too Much Time to Think 1989
Ghost in My House 2010
Everything Goes 1989
That Thing Is Rockin' 1989
Back To Schooldays ft. The Rumour 1975
Watch The Moon Come Down ft. The Rumour 1977
My Love's Strong 1988
Big Man On Paper 2016

Тексты песен исполнителя: Graham Parker