Перевод текста песни Blue Highways - Graham Parker

Blue Highways (оригинал)

D bm d bm The kid’s left home, the kid’s got a kid of her own
D bm d bm Don’t knock that door, don’t knock it, nobody’s home
Em bm em bm The mystery sign, turn off and follow it blind
Em d g d The interstate is jammed and crammed with exhaust mist
Em d g It only leads to somewhere you’ll never miss
You’ll never miss
D bm d bm Get on the blue highways, follow the blue highways
Em bm em bm You know that they’re there, you know that they’re there
F#m g a d bm d bm Where the real america lies
D bm d bm The rusty chrome, the shutters swing open and closed
D bm d bm Don’t knock that door, don’t knock it, nobody’s home
Em bm em bm The blood runs cold, the blood runs cold
Em d There must be gold where fools are
G a That’s what we are, that’s what we are
D bm d bm Get on the blue highways, follow the blue highways
Em bm em bm You know that they’re there, you know that they’re there
F#m g a bm
Where the real america lies
Em bm em bm em d bm d bm Blue highways, blue highways, blue highways
(outro same as intro) /pre>

Голубые шоссе (перевод)

D bm d bm Ребенок ушел из дома, у ребенка есть собственный ребенок
D bm d bm Не стучите в эту дверь, не стучите, никого нет дома
Em bm em bm Таинственный знак, выключите и следуйте ему вслепую
Em d g d Автомагистраль между штатами забита и забита выхлопным туманом
Em d g Это ведет только туда, куда вы никогда не пропустите
Вы никогда не пропустите
D bm d bm Выходите на синие магистрали, следуйте по синим магистралям
Em bm em bm Вы знаете, что они там, вы знаете, что они там
F#m g a d bm d bm Где лежит настоящая Америка
D bm d bm Ржавый хром, ставни распахиваются и закрываются
D bm d bm Не стучите в эту дверь, не стучите, никого нет дома
Em bm em bm Кровь стынет, кровь стынет
Em d Должно быть золото там, где дураки
G a Вот кто мы, вот кто мы
D bm d bm Выходите на синие магистрали, следуйте по синим магистралям
Em bm em bm Вы знаете, что они там, вы знаете, что они там
F#m g a bm
Где находится настоящая Америка
Em bm em bm em d bm d bm Голубые дороги, синие дороги, синие дороги
(вступление такое же, как и вступление) /pre>