Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Splinters of life, исполнителя - Gorod. Песня из альбома Process of a new decline, в жанре Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Listenable
Язык песни: Английский
Splinters of life(оригинал) |
| Why are we alive? |
| Is there anything left to expect? |
| I’m getting tired of living in this stinky desert |
| All around me, the rests of my pride are lying |
| All lives turn into death |
| I can’t breath! |
| My heart is bleeding |
| For the human destiny |
| Every glance is bogged down |
| In the nature that we’ve made lunar |
| Why are we alive? |
| Is there anything left to expect? |
| I’m getting tired of living in this stinky desert |
| All around me, the rests of my pride are lying |
| Rather put an end to it with my hands or with bombs |
| Despicable, disgusting |
| Natural is our taste of destruction |
| Corrupted, dark, guilty |
| Will be our soul after death |
| I could kick myself |
| And what a shame to belong to these living beings |
| I’d rather be an animal |
| No remorse |
| I’d rather be an object |
| Lifeless |
| Just inert |
| With time as master and creator |
| I live in black |
| I’m dream in red |
| All I see is desolation |
| And I’m thinking of what we did |
| My tears are feeding my fellow men’s stream of blood |
| I want to loose myself in the twist and turns of disappointment |
| I believed in Man and God, both of them lied to me |
| Is there any reason to live anymore? |
| Who or what can offer me a chance? |
| I’d rather be the wind to fly far away from human species |
| I’d rather be a blade of grass, the one that sticks up again |
| After the steps of the angry warriors |
| As if sun and water were enough! |
| My life continues |
| At last my mind can hear an echo of the survivor’s tales |
| I’ve spent so much time moaning over myself |
| That odd entity allures me |
| Who are you Adam? |
Осколки жизни(перевод) |
| Почему мы живы? |
| Осталось ли что-то ожидать? |
| Мне надоело жить в этой вонючей пустыне |
| Вокруг меня лежат остатки моей гордости |
| Все жизни превращаются в смерть |
| Я не могу дышать! |
| Мое сердце истекает кровью |
| За человеческую судьбу |
| Каждый взгляд увяз |
| В природе, которую мы сделали лунной |
| Почему мы живы? |
| Осталось ли что-то ожидать? |
| Мне надоело жить в этой вонючей пустыне |
| Вокруг меня лежат остатки моей гордости |
| Лучше положить этому конец моими руками или бомбами |
| Презренный, отвратительный |
| Естественный наш вкус разрушения |
| Испорченный, темный, виновный |
| Будет нашей душой после смерти |
| я могу пнуть себя |
| И какой позор принадлежать к этим живым существам |
| Я предпочел бы быть животным |
| Нет раскаяния |
| Я предпочел бы быть объектом |
| Безжизненный |
| Просто инертный |
| Со временем как хозяин и создатель |
| я живу в черном |
| Я мечтаю в красном |
| Все, что я вижу, это запустение |
| И я думаю о том, что мы сделали |
| Мои слезы питают поток крови моих собратьев |
| Я хочу потерять себя в перипетиях разочарования |
| Я верил в Человека и Бога, они оба мне лгали |
| Есть ли смысл дальше жить? |
| Кто или что может дать мне шанс? |
| Я предпочел бы быть ветром, чтобы улететь далеко от человеческого вида |
| Я лучше буду травинкой, той, что снова торчит |
| По шагам разгневанных воинов |
| Как будто солнца и воды было достаточно! |
| Моя жизнь продолжается |
| Наконец-то мой разум слышит эхо рассказов выживших |
| Я провел так много времени, оплакивая себя |
| Эта странная сущность манит меня |
| Кто ты, Адам? |