Перевод текста песни Edaenia 2312 - Gorod

Edaenia 2312 (оригинал)

See the scene of devastation
Brought about by your father
Your hope’s here, you will learn
How to rebuilt a future
Touch the ravaged land
Bequeathed by your ancestors
Your saviour’s here, you will learn
How to get life to come forth again
Join Edaenia
Hear this deathly silence
Brought about by your father
Your hope’s here, you will learn
How not to fear loneliness
Smell the charred bodies
Bequeathed by your ancestors
Your saviour’s here, you will learn
How not to wage wars
Join Edaenia, Man’s hope
As was written in the Prophecy
Taste irradiated flesh, caused by your actions
Here is your future, you’ll probably learn
Not to give death anymore
Here is your future, you’ll probably learn
Not to give death anymore

Эдения 2312 (перевод)

Увидеть сцену разрушения
Создан твоим отцом
Ваша надежда здесь, вы узнаете
Как перестроить будущее
Прикоснись к разоренной земле
Завещано вашими предками
Ваш спаситель здесь, вы узнаете
Как заставить жизнь появиться снова
Присоединяйтесь к Эдении
Услышьте эту гробовую тишину
Создан твоим отцом
Ваша надежда здесь, вы узнаете
Как не бояться одиночества
Запах обгоревших тел
Завещано вашими предками
Ваш спаситель здесь, вы узнаете
Как не вести войны
Присоединяйтесь к Эдении, надежде человека
Как было написано в Пророчестве
Вкусите облученную плоть, вызванную вашими действиями
Вот ваше будущее, вы, вероятно, узнаете
Больше не давать смерти
Вот ваше будущее, вы, вероятно, узнаете
Больше не давать смерти