Перевод текста песни Blackout - Gorod

Blackout (оригинал)

With suffering but alive, I’m running through decimated bodies
Gapping, suppurated, oozing, are the wounds of my bloodbrothers
Through blood for freedom, I rise up against these dictators
Vindicative, oppressive, menaching, is the yoke of these warmasters
Participate in the symphony of destruction, kill to survive
Remember how thin life is on earth
Defend the sovereign laws of your country, brutalize to dominate
Remember how scarce air is on earth
Blackout, Blackout
With joy, but soulless, I’ve dealt out death with bomb dropping
For the riches, with napalm I destroy my enemies' nations
Exploded, erased, are the targeted peoples
Lost, trivial is the light of these poor men
Blackout, Blackout
With disgust but vomitless, I instinctively pick up my body’s parts
Char, burning, rusted, is the blade that doubles me up with pain (now)
Through blood for freedom, I rose up against these tyrants
Deserved, blessed, soothing will soon be my rest, I’ve been slain
Participate in the symphony of destruction, kill to survive
Remember how thin life is on earth
Defend the sovereign laws of your country, brutalize to dominate
Remember how scarce air is on earth
Build up your way to hope, stab your fill (till exultation)
Remember some won’t flinch and take your place
Fight for a legitimate war, eviscerate to civilize
Remember we are running out of water, out of sun

Затемнение (перевод)

Страдая, но живая, я бегу по изуродованным телам
Зияющие, нагноившиеся, сочащиеся раны моих кровных братьев
Через кровь за свободу я восстаю против этих диктаторов
Мстительное, угнетающее, угрожающее - это ярмо этих повелителей войны
Участвуйте в симфонии разрушения, убивайте, чтобы выжить
Вспомни, как тонка жизнь на земле
Защищайте суверенные законы своей страны, применяйте жестокость, чтобы доминировать
Помните, как мало воздуха на земле
Затемнение, затемнение
С радостью, но бездушно, я раздал смерть сбрасывая бомбы
Ради богатства напалмом я уничтожаю народы моих врагов
Взорваны, стерты, являются целевыми народами
Потерян, тривиален свет этих бедняков
Затемнение, затемнение
С отвращением, но без рвоты, я инстинктивно беру в руки части своего тела
Обугленный, горящий, ржавый, это клинок, который сгибает меня пополам от боли (сейчас)
Через кровь за свободу я восстал против этих тиранов
Заслуженный, благословенный, успокаивающий скоро станет моим отдыхом, я был убит
Участвуйте в симфонии разрушения, убивайте, чтобы выжить
Вспомни, как тонка жизнь на земле
Защищайте суверенные законы своей страны, применяйте жестокость, чтобы доминировать
Помните, как мало воздуха на земле
Создайте свой путь к надежде, нанесите удар (до ликования)
Помните, что некоторые не дрогнут и не займут ваше место
Сражайтесь за законную войну, потрошите, чтобы цивилизовать
Помните, что у нас заканчивается вода, солнце