Перевод текста песни E'jaz - Googoosh

E'jaz - Googoosh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни E'jaz, исполнителя - Googoosh.
Дата выпуска: 31.08.2012
Язык песни: Персидский

E'jaz

(оригинал)
از کدوم خاطره برگشتی به من
که دوباره از تو رویایی شدم
همه دنیا نمیدیدن منو
من کنار تو تماشایی شدم
از کدوم پنجره میتابی به شهر
که شبونه با تو خلوت میکنم
من خدارو هر شب این ثانیه ها
به تماشای تو دعوت میکنم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خود غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم
تا به اعجاز تو تکیه میکنم
شکل آغوش تو میگیره تنم
اون کسی که پیش چشم یک جهان
به رسالت تو تن میده منم
تو هوایی که برای یک نفس
خودمُ از تو جدا نمیکنم
تو برای من خودِ غرورمی
من غرورمُ رها نمیکنم

Э'джаз

(перевод)
Из какой памяти ты вернулся ко мне
Что я снова мечтал о тебе
Весь мир меня не видел
Я был эффектен рядом с тобой
Из какого окна ты смотришь на город?
Что я наедине с тобой ночью
Я Бог каждую ночь в эти секунды
я приглашаю вас посмотреть
В воздухе на одно дыхание
Я не отделюсь от тебя
ты гордишься мной
Я не отказываюсь от своей гордости
Я полагаюсь на твое чудо
Он принимает форму ваших объятий
Тот, кто перед глазами мира
Я приму твою миссию
В воздухе на одно дыхание
Я не отделюсь от тебя
Ты моя гордость для меня
Я не отказываюсь от своей гордости
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Man Amadeh-Am 2008
Marham 2008
Shazdeh Khanoom ft. Martik, Sattar, Viguen 2008
Man Amadeham ft. Martik, Sattar, Viguen 2008
Talagh 2008
Nemidouni 2012
Ejaz 2012
Nagoo Bedroud 2012
Aalam E Yekrangee ft. Googoosh, Martik, Sattar 2008
Baraye Man 2012
REFAGHAT ft. Martik 2018
Gole Bee Goldoon 2005
Nazanine 2012
Behesht 2012
Bavar Kon 2008
Makhlough 2008
Do Panjereh 2008
Hayahoo 2012
Hese Mobham 2012
Makhloogh 1992

Тексты песен исполнителя: Googoosh