Перевод текста песни So, What Does This All Mean? - Goody Grace

So, What Does This All Mean? (оригинал)

Up until we see the light
Don’t know what to do with life
Laugh away our feels all night
We’re insane but we’re alright
I do not enter the day
Tryna find our happiness
Our lives are all the same
Sometimes I laugh 'cause everyone I know’s the same
But I can’t be one to talk
'Cause I done lost my brain
This shit is getting lame
I’ve been smoking too much weed
Thinkin' bout a girl who don’t even care about me
Runnin' 'round the world
I don’t remember where I’ve been
Guess everything’s just isn’t always how it seems
But what does it all mean?
We stay
Up until we see the light
Don’t know what to do with life
Laugh away our feels all night
We’re insane but we’re alright
(We're alright)
We’re alright
(We're alright)
We’re insane but we’re alright
Oh my, oh my, oh my
I’ve been looking everywhere
I still can’t find my mind
How am I supposed to go on acting like I’m fine
When everything just never happens to go right
Someone pass me a light
Feel like I’m always travelling now
Where I’m headed to, I don’t know
Feel like I’m in the saddest song
But if it never rains
I won’t grow
Feel like I’m better all alone
I’m meant to be on my own
And we say
Up until we see the light
Don’t know what to do with life
Laugh away our feels all night
We’re insane but we’re alright

Так Что Же Все Это Значит? (перевод)

Вверх, пока мы не увидим свет
Не знаю, что делать с жизнью
Смейтесь над нашими чувствами всю ночь
Мы сумасшедшие, но мы в порядке
Я не вхожу в день
Пытаемся найти наше счастье
Наши жизни одинаковы
Иногда я смеюсь, потому что все, кого я знаю, такие же
Но я не могу говорить
Потому что я потерял свой мозг
Это дерьмо становится хромым
Я курил слишком много травки
Думаю о девушке, которая даже не заботится обо мне
Бегать по миру
Я не помню, где я был
Думаю, все не всегда так, как кажется
Но что все это значит?
Мы остаемся
Вверх, пока мы не увидим свет
Не знаю, что делать с жизнью
Смейтесь над нашими чувствами всю ночь
Мы сумасшедшие, но мы в порядке
(Мы в порядке)
мы в порядке
(Мы в порядке)
Мы сумасшедшие, но мы в порядке
О мой, о мой, о мой
Я искал везде
Я все еще не могу найти свой разум
Как я должен продолжать вести себя так, как будто я в порядке
Когда все просто никогда не идет правильно
Кто-нибудь, передайте мне свет
Чувствую, что я всегда путешествую сейчас
Куда я направляюсь, я не знаю
Почувствуйте, как я в самой грустной песне
Но если никогда не идет дождь
я не буду расти
Чувствую, что мне лучше в одиночестве
Я должен быть один
И мы говорим
Вверх, пока мы не увидим свет
Не знаю, что делать с жизнью
Смейтесь над нашими чувствами всю ночь
Мы сумасшедшие, но мы в порядке