Перевод текста песни Two Shots - Goody Grace, gnash

Two Shots (оригинал)

I just took two shots of Henny and I’m goin' in
I thought that we were over now we’re goin' in
You still thinking 'bout me
Oh, yeah, I know that shit
It used to be just you, but now I got a few
You got me regretting that I followed you
Got me going crazy, I’m still calling you
I bet you wish you cared more when I wanted you
I sent you a text and I know that you read it 'cause I know there isn’t a time
that you’re not on your phone
You saying you miss me, well, baby, forget it
'Cause I’m moving on and I’m doing just fine on my own, and now
I just took two shots of Henny and I’m goin' in
I thought that we were over now we’re goin' in
You still thinking 'bout me
Oh, yeah, I know that shit
I wish it was easy to get over you
I don’t think you get what I’ve been going through
Pockets growing, phone is blowing, know it’s you
'Cause who the fuck else would it be, you know it’s true
I know you love talking but please get to stopping
'Cause lately too often you haven’t been sleeping alone
You know that I want you, but lately it’s «fuck you»
So maybe you should let me know when you’re ready to grow
I just took two shots of whiskey and I’m goin' in
I thought that we were over now we’re goin' in
You still thinking 'bout me
Oh, yeah, I know that shit
Make sure your outfits always good
Gotta impress all your followers
No you ain’t the Saint I thought you were
You so cool, you so Hollywood
Delete your number, probably should
Un-meet you, I would if I could
You ain’t the one I’m thinking bout
Your name’s no longer in my mouth
But, I sent you a text and I know that you read it 'cause I know there isn’t a
time that you’re not on your phone
You saying you miss me, well, baby, forget it
'Cause I’m moving on and I’m doing just fine on my own
I just took two shots of Henny and I’m goin' in

Два Выстрела (перевод)

Я только что сделал два выстрела из Хенни, и я иду
Я думал, что мы закончили, теперь мы идем
Ты все еще думаешь обо мне
О, да, я знаю это дерьмо
Раньше это был только ты, но теперь у меня есть несколько
Ты заставил меня сожалеть, что я последовал за тобой
Я схожу с ума, я все еще звоню тебе
Бьюсь об заклад, ты хотел бы, чтобы ты заботился больше, когда я хотел тебя
Я отправил тебе сообщение, и я знаю, что ты его читаешь, потому что я знаю, что нет времени
что вы не разговариваете по телефону
Ты говоришь, что скучаешь по мне, ну, детка, забудь об этом.
Потому что я иду дальше, и у меня все хорошо, и теперь
Я только что сделал два выстрела из Хенни, и я иду
Я думал, что мы закончили, теперь мы идем
Ты все еще думаешь обо мне
О, да, я знаю это дерьмо
Я хочу, чтобы было легко забыть тебя
Я не думаю, что вы понимаете, через что я прошел
Карманы растут, телефон разрывается, знай, что это ты
Потому что кто еще, черт возьми, это может быть, ты знаешь, что это правда
Я знаю, что ты любишь болтать, но, пожалуйста, перестань
Потому что в последнее время ты слишком часто не спишь один
Ты знаешь, что я хочу тебя, но в последнее время это «иди нахуй»
Так что, может быть, вам следует сообщить мне, когда вы будете готовы расти
Я только что выпил две стопки виски и иду
Я думал, что мы закончили, теперь мы идем
Ты все еще думаешь обо мне
О, да, я знаю это дерьмо
Убедитесь, что ваши наряды всегда хороши
Должен произвести впечатление на всех ваших подписчиков
Нет, ты не тот святой, о котором я думал
Ты такой классный, ты такой голливудский
Удалите свой номер, наверное, следует
Не встретиться с тобой, я бы хотел, если бы мог
Ты не тот, о ком я думаю
Твоего имени больше нет в моих устах
Но я отправил тебе текст, и я знаю, что ты его читаешь, потому что я знаю, что нет
время, когда вы не разговариваете по телефону
Ты говоришь, что скучаешь по мне, ну, детка, забудь об этом.
Потому что я иду дальше, и у меня все отлично
Я только что сделал два выстрела из Хенни, и я иду