Перевод текста песни fragile - gnash, Wrenn

Fragile (оригинал)

[Wrenn:]
I'm sorry you saw me shaking
Stay with me for a day
I've got no one to hold me
Cause I, I turn them all away

I don't wanna be alone
But I'm better on my own

[Gnash & Wrenn:]
Cause I'm fragile
God, I'm fragile

[Gnash:]
I'm sorry you saw me breaking
But stay with me don't stray
God, I wish you would hold me closely
Don't think I don't feel the same

I'm better on my own
But I don't wanna be alone

[Gnash & Wrenn:]
Cause I'm fragile
God, I'm fragile

God, I wish I could love you
God, I wish I could love you
God, I wish I could love you
God, I wish I could love you

Cause I'm fragile
God, I'm fragile

Слаба (перевод)

[Wrenn:]
Мне жаль, что ты увидел мою дрожь.
Останься со мной сегодня.
У меня нет никого, кто бы обнял меня,
Потому что я отвернулась ото всех.

Я не хочу быть одна,
Но так лучше для меня.

[Gnash & Wrenn:]
Потому что я слаба,
Боже, я так слаба.

[Gnash:]
Мне жаль, что ты увидела меня таким потерянным.
Но останься со мной, не блуждай.
Боже, я так хочу, чтобы ты крепко меня обняла.
Не думай, что мои чувства отличаются от твоих.

Мне лучше остаться одному,
Но я не хочу.

[Gnash & Wrenn:]
Потому что я слаб,
Боже, я так слаб.

Боже, я бы хотел любить тебя,
Боже, я бы хотел любить тебя,
Боже, я бы хотел любить тебя,
Боже, я бы хотел любить тебя,

Потому что я слаба,
Боже, я так слаба.