| This land is my land
| Эта земля - моя земля
|
| And only my land
| И только моя земля
|
| My father built this fence by hand
| Мой отец построил этот забор вручную
|
| With nails and wood
| С гвоздями и деревом
|
| This land is my land
| Эта земля - моя земля
|
| It’ll never be their land
| Это никогда не будет их земля
|
| No railway track or road will run
| Железнодорожные пути или дороги не будут работать
|
| Where this house stood
| Где стоял этот дом
|
| This old silo Stood tall in Shiloh
| Этот старый бункер стоял высоко в Шайло
|
| Since long before there were
| Так как задолго до того, как были
|
| But any of these trees
| Но любое из этих деревьев
|
| This old canteen has reeked of kerosene
| Эта старая фляга пропахла керосином
|
| Since long before they had this property to seize
| Задолго до того, как у них было это имущество, чтобы захватить
|
| Well they can come round here with a court house letter
| Ну, они могут прийти сюда с письмом в суд
|
| And kill for land but they ain’t gonna get her
| И убить за землю, но они ее не получат
|
| Knock 'em stiff boys
| Убей их, крепкие мальчики
|
| 'Cus were eight feet tall with a ten pound hammer
| «Cus был восьми футов ростом с десятифунтовым молотком
|
| And enough packed rifles to take Alabama
| И достаточно упакованных винтовок, чтобы взять Алабаму
|
| Knock 'em stiff boys
| Убей их, крепкие мальчики
|
| And we sick our dogs on foot steps in the sticks
| А мы своих собак тошним по шагам в палках
|
| And we hide our gold in between the bricks
| И мы прячем наше золото между кирпичами
|
| And we stand up taller than our grandpa’s sorrow
| И мы стоим выше печали нашего дедушки
|
| And drink cold bourbon like there ain’t no tomorrow
| И пить холодный бурбон, как будто завтра не наступит
|
| Knock 'em stiff boys | Убей их, крепкие мальчики |