Перевод текста песни Jesse Got Trapped in a Coal Mine - Goodnight, Texas

Jesse Got Trapped in a Coal Mine (оригинал)

Jesse got trapped in a coal mine, digging in the dark black pearl
Jesse got trapped in a coal mine, never did marry his girl
There ain’t no air, and there ain’t no light
And there ain’t no way to make it out alive
His wedding was planned for the 5th of July
But Jesse got trapped in a coal mine and never did marry his girl
Your hands gets black and your eyes gets burned, your lungs get tired and poor
It draws you in like a opium den, and beckons you back for more
There ain’t no air and there ain’t no light
And there ain’t no way to make it out alive
His wedding was planned for the 5th of July
But Jesse got trapped in a coal mine and never did marry his girl
Down, down under West Virginia
Down, down in the pitch black earth
Down, down on her knees she cried
My love is somewhere in that mountain
Jesse got trapped in a coal mine, digging in the dark black pearl
Jesse got trapped in a coal mine, never did marry his girl
She held out hope for a couple of months that he was still living somewhere
That he’d put up the strongest kind of fight
And he’d dig himself out with the dynamite
And he’d finally be free on the 5th of July
But Jesse got trapped in the coal mine and never did marry his girl
Down, down under West Virginia
Down, down in the pitch black earth
Down, down on her knees she cried
Down, down deep below the surface
Down, down by the mason-dixon line
Down, down on her knees she cried
My love is somewhere in that mountain

Джесси попал в ловушку в угольной шахте (перевод)

Джесси попал в ловушку в угольной шахте, копая темную черную жемчужину
Джесси попал в ловушку в угольной шахте, так и не женился на своей девушке
Воздуха нет, света нет
И нет никакого способа сделать это живым
Его свадьба была запланирована на 5 июля.
Но Джесси попал в угольную шахту и так и не женился на своей девушке.
Твои руки чернеют, глаза горят, легкие устают и беднеют.
Он притягивает вас, как опиумный притон, и манит вас снова и снова.
Нет воздуха и нет света
И нет никакого способа сделать это живым
Его свадьба была запланирована на 5 июля.
Но Джесси попал в угольную шахту и так и не женился на своей девушке.
Вниз, вниз под Западной Вирджинией
Вниз, вниз в кромешной черной земле
Вниз, на колени она плакала
Моя любовь где-то в этой горе
Джесси попал в ловушку в угольной шахте, копая темную черную жемчужину
Джесси попал в ловушку в угольной шахте, так и не женился на своей девушке
Она пару месяцев надеялась, что он еще где-то живет
Что он устроил самый сильный бой
И он выкапывал себя динамитом
И он, наконец, будет свободен 5 июля
Но Джесси застрял в угольной шахте и так и не женился на своей девушке.
Вниз, вниз под Западной Вирджинией
Вниз, вниз в кромешной черной земле
Вниз, на колени она плакала
Вниз, вниз глубоко под поверхностью
Вниз, вниз по линии Мейсон-Диксон
Вниз, на колени она плакала
Моя любовь где-то в этой горе