Перевод текста песни Homesick - Goodnight, Texas

Homesick (оригинал)

The highway signs
The yellow lines
Rollin' out and under by the thousands
The desert nights
The city lights
I left to be a ramblin' cowboy
Sayin' so long
With one last song
Is the best way to keep from marrying
But staying strong
When it all goes wrong
Is a weight I’m pretty used to carrying
I think of you at night
When the world is absent light
When everything’s so quiet and so lonesome
You’re the cigarette
That I just can’t kick
I’m homesick
Ah, babe, we had it good
Underneath the hood
Was an engine well-greased and purrin'
And I fell that yawn
A-callin' me on
To somewhere strange and allurin'
And every mile
Is so worthwhile
When there’s someone out there who will meet you
And I pretend
That my heart did mend
But sometimes the road can defeat you
Well I think of you at dawn
When the sun is barely on
When even birds of morning have a sturdy grasp upon
A branch
A home
A silent little song
When everything’s so quiet and so lonesome
You’re the cigarette
That I just can’t kick
I’m homesick
All these phantom pains
Runnin' in my veins
Are proof that my skin is not as thick
You’re the last silhouette
Before the sun does set
I’m homesick

Тоскующий по дому (перевод)

Дорожные знаки
Желтые линии
Выкатываясь тысячами
Ночи пустыни
Огни города
Я ушел, чтобы быть бродячим ковбоем
Говорю так долго
С последней песней
Лучший способ не жениться
Но оставаться сильным
Когда все идет не так
Это вес, который я привык нести
Я думаю о тебе ночью
Когда в мире нет света
Когда все так тихо и так одиноко
Ты сигарета
Что я просто не могу пнуть
Я тоскую по дому
Ах, детка, у нас было хорошо
Под капотом
Был ли двигатель хорошо смазан и мурлыкал,
И я упал, что зевнул
Позвони мне
Куда-то странное и заманчивое
И каждую милю
Это так важно
Когда есть кто-то, кто встретит тебя
И я притворяюсь
Что мое сердце исцелилось
Но иногда дорога может победить тебя
Ну, я думаю о тебе на рассвете
Когда солнце едва светит
Когда даже утренние птицы крепко хватаются за
Отделение
Дом
Маленькая тихая песня
Когда все так тихо и так одиноко
Ты сигарета
Что я просто не могу пнуть
Я тоскую по дому
Все эти фантомные боли
Бегу по моим венам
Являются доказательством того, что моя кожа не такая толстая
Ты последний силуэт
Прежде чем солнце зайдет
Я тоскую по дому