| Clues (оригинал) | Ключи (перевод) |
|---|---|
| A public face… | Публичное лицо… |
| A private eye… | Частный сыщик… |
| A patent shoe… | Патентованная обувь… |
| A wider belt… | Более широкий ремень… |
| A deeper sigh… | Более глубокий вздох… |
| A leaking pen… | Протекающая ручка… |
| A shrunken head… | Сморщенная голова… |
| An open file… | Открытый файл… |
| A broken jaw… | Сломанная челюсть… |
| An alibi… | Алиби… |
| A jumped up fee… | Повышенная плата… |
| A ceiling fan… | Потолочный вентилятор… |
| Hear no evil | Не слышу зла |
| See no evil | Не вижу зла |
| Speak no evil | Не говори зла |
| Hear no evil | Не слышу зла |
| See no evil | Не вижу зла |
| Speak no evil | Не говори зла |
| A heinous crime | Ужасное преступление |
| It wasn’t meant to be | Это не должно было быть |
| A body blow | Удар по телу |
| On the table waiting | На столе в ожидании |
| A paperweight | пресс-папье |
| Crashing through the cigar smoke | Сбой через сигарный дым |
| The answer no | Ответ нет |
| Now I can’t remember | Сейчас не могу вспомнить |
| Hat check girl | Девушка в шляпе |
| Found necking with a Siamese twin | Найден в обнимку с сиамским близнецом |
| Dabs on glass | Мазки на стекле |
| She should have burned the gloves she lost | Она должна была сжечь потерянные перчатки. |
| An alien key | Чужой ключ |
| Turning | Превращение |
| Walls have ears | У стен есть уши |
| Burning | Сжигание |
| A vital clue… | Важная подсказка… |
| A public face… | Публичное лицо… |
| A private eye… | Частный сыщик… |
| Hear no evil | Не слышу зла |
| See no evil | Не вижу зла |
| Speak no evil | Не говори зла |
| Hear no evil | Не слышу зла |
| See no evil | Не вижу зла |
| Speak no evil | Не говори зла |
