Перевод текста песни Am/Pm - Give Up The Ghost

Am/Pm - Give Up The Ghost
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Am/Pm, исполнителя - Give Up The Ghost. Песня из альбома Background Music, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.01.2008
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Am/Pm

(оригинал)
I was counting
The good things about this city
The only good thing is you are not here
When you’re around it
Makes it hard to be what I need to be
I was trying to breathe
I was dying to breathe
I was hoping I’d never
Have to write this song again
The kind of song that makes
You want to hang
Your headached — head
And I was hoping
That I would never fall in love again
'Cause that would be the end
Of everything (you're everything)
My parents fell in love
And all I got was life
And all I ever wanted
Was to not be alone
I’ve been wearing this new outfit called
«Quit while you’re ahead»
Your smiles are the end
Your eyes are the end
I was hoping I’d never
Have to write this song again
The kind of song that makes
You want to hang
Your headached — head
And I was hoping
That I would never fall in love again
'Cause that would be the end
Of everything (you're everything)
Just hang your head
Just close you eyes
Just hide your heart
Hide your heart
I believe that when I’m gone
My love will live in song
This is not where I wanted to be
I wanted to be
I believe that when I’m gone
My love will live in song
This is not where I wanted to live
I wanted to live
(перевод)
я считал
Что хорошего в этом городе
Единственное хорошо, что тебя здесь нет
Когда ты рядом
Мне трудно быть тем, кем я должен быть
я пытался дышать
Я умирал, чтобы дышать
Я надеялся, что никогда
Придется снова написать эту песню
Песня, которая заставляет
Вы хотите повесить
Твоя головная боль — голова
И я надеялся
Что я больше никогда не влюблюсь
Потому что это будет конец
Из всего (ты все)
Мои родители влюбились
И все, что у меня есть, это жизнь
И все, что я когда-либо хотел
Не быть одиноким
Я был одет в этот новый наряд под названием
«Уходи, пока ты впереди»
Твои улыбки - это конец
Твои глаза - конец
Я надеялся, что никогда
Придется снова написать эту песню
Песня, которая заставляет
Вы хотите повесить
Твоя головная боль — голова
И я надеялся
Что я больше никогда не влюблюсь
Потому что это будет конец
Из всего (ты все)
Просто повесь голову
Просто закрой глаза
Просто спрячь свое сердце
Спрячь свое сердце
Я верю, что когда я уйду
Моя любовь будет жить в песне
Это не то место, где я хотел быть
Я хотел быть
Я верю, что когда я уйду
Моя любовь будет жить в песне
Это не то место, где я хотел бы жить
я хотел жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Last Supper After Party 2008
Bluem 2008
Crime Scene 2008
No Lotion Could Ever Unclog These Pores 2008
Farewell 2008
Shoplifting in a Ghost Town 2008
I.C. You Are Feeling Drake 2008
Love American 2008
Young Hearts Be Free Tonight 2008
Hearts 2008
Since Always 2008
There's a Black Hole in the Shadow of the Pru 2008
Your Arsonist 2008
AEIOU 2008
Postmark My Compass 2008
Calculation-Nation 2008
We Killed It 2008
Crush of the Year 2008
God Save the Queen 2008
(We Are) 2008

Тексты песен исполнителя: Give Up The Ghost