| Het is vallen en opstaan
| Сейчас осень и вставай
|
| Streven en doorgaan
| Стремись и продолжай
|
| Never niet kruipen
| Никогда не ползать
|
| Voor een baas of een baan
| Для начальника или работы
|
| Barrières doorbreken
| Ломая барьеры
|
| Met dat wat ik heb
| С тем, что у меня есть
|
| Wat ik heb is niet veel
| То, что у меня есть, не так много
|
| Maar m’n gevoelens zijn real
| Но мои чувства реальны
|
| Moet m’n boetes betalen
| Должен оплатить мои штрафы
|
| Dus ik denk aan m’n cash
| Так что я думаю о своих деньгах
|
| Waar het klokje ook tikt
| Где бы ни тикали часы
|
| Thuis tikt het best
| Домашние клещи лучше всего
|
| Ik meen wat ik rap
| Я имею в виду то, что я рэп
|
| Iedere zin uit de tekst
| Каждое предложение из текста
|
| En een ketting om m’n nek
| И цепь на шее
|
| Zorg dat ik niet slack
| Убедитесь, что я не расслабляюсь
|
| Maar ze weten niet
| Но они не знают
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Нет, они не знают, сколько эмоций знает мое сердце.
|
| Ik liep met bloed aan m’n handen
| Я ходил с кровью на руках
|
| Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
| Печаль в душе и слезы на щеках
|
| Maar ze
| Но они
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Нет, она не знает, сколько эмоций знает мое сердце.
|
| Liep met m’n ziel onder m’n armen
| Прогулка с моей душой под руками
|
| Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
| Чувства без чувства, которые никто не мог согреть
|
| Maar ze
| Но они
|
| Ze zien me nu hier
| Они видят меня сейчас здесь
|
| Vol met passie en liefde
| Полный страсти и любви
|
| Ben daar voor m’n fans
| Есть ли для моих поклонников
|
| Familie en vrienden
| Семья и друзья
|
| Bepaalde mijn keuzes
| Определил мой выбор
|
| En gunde iedereen alles
| И дал всем все
|
| Maar wie zou ademen voor mij als er niets meer dan dat is
| Но кто бы дышал для меня, когда больше ничего нет
|
| Heb een visie voor ogen
| Имейте в виду видение
|
| Nooit iemand bedrogen
| Никогда никого не обманывал
|
| Trek de hemel maar open
| Просто открой небеса
|
| Ik blijf hier op de bodem
| Я остаюсь здесь на дне
|
| Mijn tijd zal wel komen
| мое время придет
|
| Maar voorlopig nog niet
| Но еще нет
|
| Ik heb nog zoveel te doen
| у меня так много дел
|
| En zoveel meer dan m’n muziek
| И гораздо больше, чем моя музыка
|
| De secondes die tikken
| Секунды, которые тикают
|
| Die bepaalde de rush
| Этот определенный де-раш
|
| Het jaagt me soms op
| Это преследует меня иногда
|
| Maar ik blijf me bewust
| Но я остаюсь в сознании
|
| Kijk in de spiegel
| Посмотри в зеркало
|
| Zie mezelf daar staan
| Увидишь, что я стою там
|
| Met 2 kids
| С 2 детьми
|
| M’n wifey, zus, broertje en pa
| Моя жена, сестра, брат и папа
|
| Maar ze weten niet
| Но они не знают
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Нет, они не знают, сколько эмоций знает мое сердце.
|
| Ik liep met bloed aan m’n handen
| Я ходил с кровью на руках
|
| Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
| Печаль в душе и слезы на щеках
|
| Maar ze
| Но они
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Нет, она не знает, сколько эмоций знает мое сердце.
|
| Liep met m’n ziel onder m’n armen
| Прогулка с моей душой под руками
|
| Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
| Чувства без чувства, которые никто не мог согреть
|
| Maar ze
| Но они
|
| Ze zien me nu lachen
| Они видят, как я смеюсь
|
| Vol met trots en charisma
| Полный гордости и харизмы
|
| Ik kijk verder dan huidskleur
| Я смотрю не только на цвет кожи
|
| Zie mij als een prisma
| Смотри на меня как на призму
|
| Geloof in het goede
| Верь в хорошее
|
| Zal het kwade vermijden
| Будет избегать зла
|
| Weinig mensen die mij begrijpen
| меня мало кто понимает
|
| Toch zal ik ze leiden
| Но я поведу их
|
| Ups and downs in het leven
| Взлеты и падения в жизни
|
| Waar ik wil zal ik komen
| Где я буду, я приду
|
| Er zijn meerdere wegen
| Есть несколько способов
|
| Die leiden naar Rome
| Это ведет в Рим
|
| Mijn god is m’n moeder
| Мой бог - моя мать
|
| Ze kijkt vanaf boven
| Она смотрит сверху
|
| Ze beschermt d’r man
| Она защищает своего мужчину
|
| D’r dochter en zoons
| Ее дочь и сыновья
|
| Kan niet denken aan falen
| Не могу думать о неудаче
|
| Dus ik denk maar aan later
| Так что я просто думаю о том, что позже
|
| Door de te leven in harmonie overwon ik obstakels
| Живя в гармонии, я преодолевал препятствия
|
| Met bloed aan m’n handen
| С кровью на руках
|
| Hoop in m’n ziel
| надежда в моей душе
|
| Liefde in m’n hart en blaren tot onder m’n hiel
| Любовь в моем сердце и волдыри на пятках
|
| Maar ze weten niet
| Но они не знают
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Нет, они не знают, сколько эмоций знает мое сердце.
|
| Ik liep met bloed aan m’n handen
| Я ходил с кровью на руках
|
| Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
| Печаль в душе и слезы на щеках
|
| Maar ze
| Но они
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Ze weten niet
| Они не знают
|
| Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Нет, она не знает, сколько эмоций знает мое сердце.
|
| Liep met m’n ziel onder m’n armen
| Прогулка с моей душой под руками
|
| Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
| Чувства без чувства, которые никто не мог согреть
|
| Maar ze | Но они |