Перевод текста песни Vandaag - Gers Pardoel, Hef

Vandaag (оригинал)

Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Het is een uur of acht rol uit bed met een kater en maak een ontbijt
Terwijl ik het zand uit m’n ogen wrijf
Ik kijk nog f naar die fucking god en linken lijf
Buiten de seks is dat de reden dat ik bij der blijf
Een uur of 1 heb ik Kees aan the Phone
Hij loopt te stressen en ik zeg hem: 'Kees doe gewoon
Dat album komt wel af voor het einde van de week
Want dit is makkelijk voor mij doet dit in 1 take
Ik sms wel f met Hef voor die track vandaag'
Maar eerst wat eten kan niet werken op een lege maag
Pak m’n horloge van m’n pols en ik neem de tijd
Misschien rij ik vanavond wel f naar Parijs
Of gaan we knallen in de Paradiso
Of gaan we met z’n allen naar de kino
Of spendeer ik heel m’n buma bij het casino
Maar eerst geniet ik van m’n cappucino
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Vies
Jo, wakker rond een uur of 10
Nieuwe show binnen, spring in een dusaline, daar kan ik ook zingen
Foutje in de keuken, ze zouden tosti’s maken
Ze zegt dat ze me haat, ze kan me toch niet laten
Een meeting met djiggy moet over opties praten
Ik maak een kopje, kan niet eens een kop koffie maken
En je maakt alleen maar pokkels die ons toch niet raken
Vandaag voel ik me goed, ik heb soms die dagen
En in de streets eerst moet ik langs de wasstraat
En naar de bank, checken wat op mn pas staat
Gers smst me: Jo wat doe je dan
Onderweg naar de bakker man wat moe je dan
Doe maar een sapje en 2 warme saucijzen broodjes
Is koel vanavond heb ik een kleine showtje
En dat bekend bitches en drank
Gewoon een dag uit ons leven er is niks aan de hand
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag

Сегодня (перевод)

Все заботы на завтра, а перемены — на сейчас.
Время покажет, каждый час и каждую минуту
Так что я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Джаик живет сегодня.
Я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Уже около восьми, вставай с похмелья и готовь завтрак.
Пока я стираю песок с глаз
Я все еще смотрю на этого гребаного бога и связываю тело
Помимо секса, вот почему я остаюсь с ними
У меня есть час или 1Kees на телефоне
Он напрягается, и я говорю ему: «Кис, просто сделай это».
Этот альбом будет закончен до конца недели
Потому что это легко для меня делает это за один дубль
Сегодня я напишу f met Hef для этого трека.
Но сначала некоторая еда не может работать на пустой желудок
Сними мои часы с моего запястья, и я найду время
Может быть, я поеду в Париж сегодня вечером
Или мы заглянем в Paradiso
Или идем все вместе в кино
Или я трачу все свои деньги в казино
Но сначала я наслаждаюсь своим капучино
Все заботы на завтра, а перемены — на сейчас.
Время покажет, каждый час и каждую минуту
Так что я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Джаик живет сегодня.
Я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Грязный
Джо, проснись около 10 утра
Новое шоу, прыгай в дюсалин, я тоже могу петь там
Ошибка на кухне, они сделают бутерброды
Она говорит, что у нее есть я, она не может позволить мне
Встреча с джигги должна говорить о вариантах
Я делаю чашку, даже не могу сделать чашку кофе
И ты делаешь только прыщи, которые нас все равно не трогают
Сегодня я чувствую себя хорошо, у меня бывают такие дни .иногда
И на улицах сначала я должен пройти улицу мытья
И в банк, проверь, что на мин па
Герс пишет мне: Джо, что ты делаешь тогда
По дороге к пекарю ты что устал то
Просто выпейте сок и 2 теплых сосисочных рулетика
Сегодня круто, у меня небольшое шоу
И эти известные суки и выпивка
Всего один день в нашей жизни нет ничего плохого
Все заботы на завтра, а перемены — на сейчас.
Время покажет, каждый час и каждую минуту
Так что я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Джаик живет сегодня.
Я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Все заботы на завтра, а перемены — на сейчас.
Время покажет, каждый час и каждую минуту
Так что я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Джаик живет сегодня.
Я живу сегодня, сегодня, сегодня, сегодня