Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les faiseurs de pluie, исполнителя - Georges Moustaki. Песня из альбома Si Je Pouvais T'aider, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Les faiseurs de pluie(оригинал) |
Ils apportent la folie |
Ce sont des faiseurs de pluie |
Ils apportent la fortune |
Ce sont des pêcheurs de lune |
Ils apportent l’imprévu |
Ce que l’on n’attendait plus |
Ils apportent le soleil |
Quand ils viennent de Marseille |
Ils apportent les plaisirs |
Qui délivrent nos désirs |
Ils apportent la gaieté |
Douceur et sensualité |
Ils apportent le désordre |
Et les fruits de la révolte |
Ils apportent la musique |
Ils apportent l’harmonie |
L’envie d'être réunis |
Ils apportent la tristesse |
Tendre comme une caresse |
Ils apportent les plaisirs |
Qui délivrent nos désirs |
Ils apportent la gaieté |
Douceur et sensualité |
Ils apportent le désordre |
Et les fruits de la révolte |
Ils apportent la musique |
Ils apportent l’harmonie |
L’envie d'être réunis |
Ils apportent la tristesse |
Tendre comme une caresse |
Дождевики(перевод) |
Они приносят безумие |
Они создатели дождя |
Они приносят удачу |
Они лунатики |
Они приносят неожиданное |
Чего мы уже не ожидали |
Они приносят солнце |
Когда они приходят из Марселя |
Они приносят удовольствия |
Кто доставляет наши желания |
Они приносят бодрость |
Мягкость и чувственность |
Они приносят беспорядок |
И плоды бунта |
Они приносят музыку |
Они приносят гармонию |
Желание воссоединиться |
Они приносят печаль |
нежный, как ласка |
Они приносят удовольствия |
Кто доставляет наши желания |
Они приносят бодрость |
Мягкость и чувственность |
Они приносят беспорядок |
И плоды бунта |
Они приносят музыку |
Они приносят гармонию |
Желание воссоединиться |
Они приносят печаль |
нежный, как ласка |