Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'éternel débutant, исполнителя - Georges Moustaki. Песня из альбома Si Je Pouvais T'aider, в жанре ПопÉternel Débutant(оригинал) | Вечный начинатель(перевод на русский) |
| Restera-t-il toujours | Навсегда ли он останется |
| Un homme adolescent | Мужчиной-подростком, |
| En quête d'un amour | Ищущим ослепительной |
| Éblouissant | Любви? |
| Attendra-t-il encore | Будет ли он все еще ждать |
| La princesse aux yeux d'or | Принцессу с золотистыми глазами? |
| - | - |
| Nomade sans tribu | Кочевник без племени, |
| Éternel débutant | Вечный начинатель |
| Si près si loin du bout | Так близко к краю |
| Depuis longtemps | Уже долго. |
| Atteindra-t-il encore | Достигнет ли он уже |
| Son île au trésor | Своего острова сокровищ? |
| - | - |
| Poète sans crayon | Поэт без пера, |
| Et peintre sans pinceau | Художник без кисти, |
| Empereur en haillon | Император в рванье, |
| Amant puceau | Целомудренный любовник. |
| Parviendra-t-il encore | Достигнет ли он |
| Jusqu'à son âge d'or | Своего золотого возраста? |
| - | - |
| Ses yeux ont beaucoup vu | Его глаза много видели, |
| Mais il lui reste à voir | Но ему остается увидеть. |
| Sa bouche qui a tant bu | Своим ртом он столько испил, |
| A soif de boire | Но у него есть неутоленная жажда. |
| Je vous parle de lui | Я вам говорю о нем, |
| C'est de moi qu'il s'agit | Речь идет обо мне. |
| Je vous parle de lui | Я вам говорю о нем, |
| C'est de moi qu'il s'agit | Речь идет обо мне. |
L'éternel débutant(оригинал) |
| Restera-t-il-toujours |
| Un homme adolescent |
| En quête d’un amour |
| Éblouissant |
| Attendra-t-il encor |
| La princesse aux yeux d’or |
| Nomade sans tribu |
| Éternel débutant |
| Si près si loin du but |
| Depuis longtemps |
| Atteindra-t-il encor |
| Son ile au trésor |
| Poète sans crayon |
| Et peintre sans pinceau |
| Empereur en haillon |
| Amant puceau |
| Parviendra-t-il encor |
| Jusqu'à son âge d’or |
| Ses yeux ont beaucoup vu |
| Mais il lui reste à voir |
| Sa bouche qui a tant bu |
| A soif de boire |
| Je vous parle de lui |
| C’est de moi qu’il s’agit! |
Вечный новичок(перевод) |
| Будет ли это всегда оставаться |
| Подросток |
| В поисках любви |
| Ослепительный |
| Будет ли он еще ждать |
| Принцесса с золотыми глазами |
| кочевник без племени |
| Вечный новичок |
| Так близко и так далеко |
| С давних пор |
| Достигнет ли он еще |
| Его остров сокровищ |
| Поэт без карандаша |
| И рисовать без кисти |
| Оборванный император |
| Девственный любовник |
| Достигнет ли он еще |
| До своего золотого века |
| Его глаза видели многое |
| Но это еще предстоит увидеть |
| Его рот, который так много пил |
| жажду пить |
| я тебе про него рассказываю |
| Это обо мне! |
| Название | Год |
|---|---|
| Il est trop tard | 2015 |
| Mon corps | 2015 |
| Ma solitude | 2015 |
| Le meteque | 2015 |
| Venez danser | 2015 |
| Sinfoneiro | 2015 |
| Une cousine | 2015 |
| Un jour tu es parti | 2015 |
| Il y avait un jardin | 2015 |
| De Shanghaï à Bangkok | 2009 |
| Milord | 2012 |
| Mon Ile de France | 2009 |
| Pecheur ft. Georges | 2008 |
| Votre Fille A 20 Ans ft. Georges | 2008 |
| L'amour à la musique | 2003 |
| Quand J'étais Un Voyou | 2003 |
| Pêcheur | 1999 |
| Requiem pour n'importe qui | 1997 |
| Donne Du Rhum À Ton Homme ft. China Forbes | 2008 |
| Nos corps | 1997 |