Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gaspard, исполнителя - Georges Moustaki. Песня из альбома Le voyageur, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.01.2004
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Gaspard(оригинал) |
Paroles: Paul Verlaine |
Musique: Georges Moustaki |
Paille Music |
Je suis venu comme orphelin |
Riche de mes seuls yeux tranquilles |
Vers les hommes des grandes villes |
Ils ne m’ont pas trouv malin, |
in, in, in, in, in, in, in, in, in, in. |
vingt a ns un souffle nouveau |
Sous le nom d’amoureuse flamme |
M’a fait trouver belles les femmes |
Elles ne m’ont pas trouv beau… |
Bien que sans patrie et sans roi |
Et trs brave, ne l’tant gure |
J’ai voulu mourir la guerre |
La mort n’a plus voulu de moi. |
Suis-je n trop tt ou trop tard? |
Qu’est-ce que je fais dans ce monde? |
Oh ! |
vous tous ma peine est profonde |
Priez pour le pauvre Gaspard… |
…Gaspard |
Гаспар(перевод) |
Слова: Поль Верлен |
Музыка: Джордж Мустаки |
Соломенная музыка |
Я пришел сиротой |
Богатый моими единственными тихими глазами |
К мужчинам больших городов |
Они не думали, что я умный |
в, в, в, в, в, в, в, в, в, в. |
двадцать лет глоток свежего воздуха |
Под именем любовного пламени |
Заставил меня находить женщин красивыми |
Они не находили меня красивой... |
Хоть без отечества и без царя |
И очень храбрый, вряд ли так |
Я хотел умереть на войне |
Смерть больше не хотела меня. |
Я слишком рано или слишком поздно? |
Что я делаю в этом мире? |
Ой ! |
ты вся моя боль глубока |
Помолитесь за бедного Гаспара... |
…Гаспар |