Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bahia, исполнителя - Georges Moustaki. Песня из альбома Le voyageur, в жанре ПопДата выпуска: 26.01.2004
Лейбл звукозаписи: Polydor France
Язык песни: Французский
Bahia(оригинал) |
| Bahia des pêcheurs des marins |
| Bahia des filles du port |
| Bahia de tous les saints |
| Bahia de Saint-Salvador |
| C’est là qu’un beau jour a commencé le Brésil |
| Et sa première capitale |
| C’est là que l’Afrique vit encore en exil |
| Et parle la langue du Portugal |
| Bahia des pêcheurs des marins |
| Bahia des filles du port |
| Bahia de tous les saints |
| Bahia de Saint-Salvador |
| C’est là que les hommes savent encore se battre |
| A pieds nus ou à mains nues ou au couteau |
| Pour les beaux yeux d’une jolie mulâtre |
| Au risque d’y laisser la peau |
| Bahia des pêcheurs des marins |
| Bahia des filles du port |
| Bahia de tous les saints |
| Bahia de Saint-Salvador |
| J’ai écouté chanter les fils de Gandhi |
| J’ai vu danser les filles de Xango |
| C’est là que j’ai retrouvé le paradis |
| Du côté de chez Jorge Amado |
| Bahia des pêcheurs des marins |
| Bahia des filles du port |
| Bahia de tous les saints |
| Bahia de Saint-Salvador |
| Comme ma chanson n'était pas terminée |
| Je l’ai emportée avec moi |
| Je reviendrai un jour te la fredonner |
| Sur la plage d’Itapoa |
| Bahia des pêcheurs des marins |
| Bahia des filles du port |
| Bahia de tous les saints |
| Bahia de Saint-Salvador… |
Байя(перевод) |
| Баия рыбаков моряков |
| Баия портовых девушек |
| Баия Всех Святых |
| Баия-де-Сент-Сальвадор |
| Вот где в один прекрасный день началась Бразилия |
| И его первая столица |
| Вот где Африка все еще живет в изгнании |
| И говорить на языке Португалии |
| Баия рыбаков моряков |
| Баия портовых девушек |
| Баия Всех Святых |
| Баия-де-Сент-Сальвадор |
| Вот где мужчины все еще умеют драться |
| Босиком или голыми руками или с ножом |
| За красивые глаза хорошенькой мулатки |
| Риск оставить кожу там |
| Баия рыбаков моряков |
| Баия портовых девушек |
| Баия Всех Святых |
| Баия-де-Сент-Сальвадор |
| Я слушал, как поют сыновья Ганди |
| Я видел, как девушки Ксанго танцуют |
| Вот где я нашел рай |
| На стороне Хорхе Амадо |
| Баия рыбаков моряков |
| Баия портовых девушек |
| Баия Всех Святых |
| Баия-де-Сент-Сальвадор |
| Как будто моя песня не закончилась |
| я взял это с собой |
| Я вернусь однажды, чтобы напеть это тебе |
| На пляже Итапоа |
| Баия рыбаков моряков |
| Баия портовых девушек |
| Баия Всех Святых |
| Баия-де-Сан-Сальвадор… |