Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le nombrildes femmes d’agents, исполнителя - Georges Brassens. Дата выпуска: 12.06.2009
Язык песни: Французский
Le nombrildes femmes d’agents(оригинал) |
| Voir le nombril d’la femm' d’un flic |
| N’est certain’ment pas un spectacle |
| Qui, du point d’vu' de l’esthétiqu' |
| Puiss' vous élever au pinacle… |
| Il y eut pourtant, dans l’vieux Paris |
| Un honnête homme sans malice |
| Brûlant d’contempler le nombril |
| D’la femm' d’un agent de police… |
| «Je me fais vieux, gémissait-il |
| Et, durant le cours de ma vie |
| J’ai vu bon nombre de nombrils |
| De toutes les catégories: |
| Nombrils d’femm’s de croqu'-morts, nombrils |
| D’femm’s de bougnats, d’femm’s de jocrisses |
| Mais je n’ai jamais vu celui |
| D’la femm' d’un agent de police… |
| «Mon père a vu, comm' je vous vois |
| Des nombrils de femm’s de gendarmes |
| Mon frère a goûté plus d’un' fois |
| D’ceux des femm’s d’inspecteurs, les charmes… |
| Mon fils vit le nombril d’la souris |
| D’un ministre de la Justice… |
| Et moi, j’n’ai même pas vu l’nombril |
| D’la femm' d’un agent de police.;» |
| Ainsi gémissait en public |
| Cet honnête homme vénérable |
| Quand la légitime d’un flic |
| Tendant son nombril secourable |
| Lui dit: «Je m’en vais mettre fin |
| A votre pénible supplice |
| Vous fair' voir le nombril enfin |
| D’la femm' d’un agent de police…» |
| «Alleluia! |
| fit le bon vieux |
| De mes tourments voici la trêve! |
| Grâces soient rendu’s au Bon Dieu |
| Je vais réaliser mon rêve!» |
| Il s’engagea, tout attendri |
| Sous les jupons d’sa bienfaitrice |
| Braquer ses yeux, sur le nombril |
| D’la femm' d’un agent de police… |
| Mais, hélas! |
| il était rompu |
| Par les effets de sa hantise |
| Et comme il atteignait le but |
| De cinquante ans de convoitise |
| La mort, la mort, la mort le prit |
| Sur l’abdomen de sa complice: |
| Il n’a jamais vu le nombril |
| D’la femm' d’un agent de police… |
Пупок женщин агентов(перевод) |
| Увидеть пуп жены полицейского |
| Конечно, это не шоу |
| Кто с эстетической точки зрения |
| Чтоб ты поднялся на вершину... |
| Был, однако, в старом Париже |
| Честный человек без злобы |
| Горя созерцать пупок |
| От жены полицейского... |
| — Я старею, — простонал он. |
| И в течение моей жизни |
| Я видел много пупов |
| Из всех категорий: |
| Гробовщик женские пупки, пупки |
| Из женщин bougnats, из женщин наркоманов |
| Но я никогда не видел тот |
| От жены полицейского... |
| "Мой отец видел, как я вижу тебя |
| пупки жандарма |
| Мой брат пробовал не раз |
| От жен инспекторов чары... |
| Мой сын увидел пупок мыши |
| От министра юстиции... |
| А я, я даже пупка не видел |
| От жены полицейского». |
| Так стонал на публике |
| Этот честный почтенный человек |
| Когда легитимность полицейского |
| Протягивая свой полезный пупок |
| Сказал ему: «Я положу конец |
| К твоим мучительным мучениям |
| Заставьте вас наконец увидеть пупок |
| От жены полицейского…» |
| «Аллилуйя! |
| сказал старый добрый |
| От моих мук вот перемирие! |
| Слава Доброму Богу |
| Я собираюсь осуществить свою мечту!» |
| Он начал, все двинулись |
| Под юбками своей благодетельницы |
| Сияй глазами, на пупок |
| От жены полицейского... |
| Но, к сожалению! |
| он был сломан |
| По последствиям его преследований |
| И как он достиг цели |
| Пятьдесят лет похоти |
| Смерть, смерть, смерть забрала его |
| На животе его сообщника: |
| Он никогда не видел пупка |
| От жены полицейского... |