Перевод текста песни Thrashin' - George Clinton

Thrashin' (оригинал)

Molested
Protested
Arrested
And the missile business booms
On all the Earth emispheres
The USA Pentagon
The White House
Ordered the troops
«Take no prisoners, show no mercy»
Thrashin'
Mashin'
Cashin' on the groove
Take no prisoners, show no mercy
Short range deployment
It promotes
Long range unenjoyment
Take no prisoners, show no mercy
And the missile business booms
On all the Earth emispheres
Thrashin'
Mashin'
Never gonna blow a groove
Take cover in the groove
We’ll be thrashin' on you
BOOM SHAKE LA KA LA KA BOOM BOOM
SHAKE LA KA LA KA BOOM BOOM BOOM
Thrashin'
Mashin'
Cashin' on the groove
Take no prisoners, show no mercy
Short range deployment
Oh yes, it promotes
Long range unenjoyment
Take no prisoners, show no mercy
We’ll be thrashin' on you
Thrash, thrash, thrash
Thrash, thrash, thrash
We’ll be thrashin' on you
Take no prisoners, show no mercy
And the missile business booms
On all the Earth emispheres
Take no prisoners, show no mercy
We’ll be thrashin' on you
Molested
Invested
Protested
Ingested
Arrested
And the missile business has boomed
On all the Earth emispheres
Short range deployment
It promotes
Long range unenjoyment
Take no prisoners, show no mercy
Oh, no!
Thrashin'
Mashin'
Cashin' on the groove
Never gonna blow a groove
And the missile business booms
On all the Earth emispheres
Say «Boom!»
Boom!
Cashin' on the groove
Never gonna blow a groove
Take cover in the groove
There’s no business
Like Blow business
Like Bomb business
Like BOOM!

Трэшин' (перевод)

приставал
Протестовал
арестован
И ракетный бизнес процветает
На всех полушариях Земли
Пентагон США
Белый дом
Отдал приказ войскам
«Пленных не брать, не щадить»
Трэшин
Машин'
Обналичивание на канавке
Не берите пленных, не проявляйте милосердия
Развертывание на коротких дистанциях
Это продвигает
Неудовольствие на дальних дистанциях
Не берите пленных, не проявляйте милосердия
И ракетный бизнес процветает
На всех полушариях Земли
Трэшин
Машин'
Никогда не взорвусь
Укрыться в канавке
Мы будем молотить тебя
BOOM SHAKE LA KA LA KA BOOM BOOM
Встряхните ЛА КА ЛА КА БУМ БУМ БУМ
Трэшин
Машин'
Обналичивание на канавке
Не берите пленных, не проявляйте милосердия
Развертывание на коротких дистанциях
О да, это продвигает
Неудовольствие на дальних дистанциях
Не берите пленных, не проявляйте милосердия
Мы будем молотить тебя
Трэш, трэш, трэш
Трэш, трэш, трэш
Мы будем молотить тебя
Не берите пленных, не проявляйте милосердия
И ракетный бизнес процветает
На всех полушариях Земли
Не берите пленных, не проявляйте милосердия
Мы будем молотить тебя
приставал
Инвестировано
Протестовал
Проглочено
арестован
И ракетный бизнес процветал
На всех полушариях Земли
Развертывание на коротких дистанциях
Это продвигает
Неудовольствие на дальних дистанциях
Не берите пленных, не проявляйте милосердия
О, нет!
Трэшин
Машин'
Обналичивание на канавке
Никогда не взорвусь
И ракетный бизнес процветает
На всех полушариях Земли
Скажи «Бум!»
Бум!
Обналичивание на канавке
Никогда не взорвусь
Укрыться в канавке
Нет бизнеса
Как удар бизнес
Как бомба бизнес
Как БУМ!