| Loopzilla (оригинал) | Loopzilla (перевод) |
|---|---|
| Oh we keep turnin ya on, keep turnin ya on | О, мы продолжаем включать тебя, продолжаем включать тебя. |
| We, keep turnin ya on | Мы продолжаем вращаться |
| Hey hey, OWWWWWWWWWW! | Эй, эй, OWWWWWWWWWW! |
| A 1430, WNJL, on radio | A 1430, WNJL, по радио |
| A 1430, WNJL | А 1430, WNJL |
| Don’t touch that radio | Не трогай это радио |
| Don’t touch that knoooob-AH! | Не трогай этого кнооооооооооооооооооооооооооо! |
| Don’t touch that radio | Не трогай это радио |
| Don’t touch that knoooob-AH! | Не трогай этого кнооооооооооооооооооооооооооо! |
| Like Planet Rock, we just don’t stop | Как Planet Rock, мы просто не останавливаемся |
| We’re gonna drive you nuts | Мы сведем вас с ума |
| Don’t touch that radio | Не трогай это радио |
| Don’t touch that knoooob-AH! | Не трогай этого кнооооооооооооооооооооооооооо! |
| Like Planet Rock, we just don’t stop | Как Planet Rock, мы просто не останавливаемся |
| We’re gonna drive you nuts | Мы сведем вас с ума |
| Don’t touch that radio | Не трогай это радио |
| Don’t touch that knoooob-AH! | Не трогай этого кнооооооооооооооооооооооооооо! |
| They drive you up the wall | Они доводят вас до стены |
| We drive you on the flo' | Мы отвезем вас на плаву |
| They drive you up the wall | Они доводят вас до стены |
| We drive you on the flo' | Мы отвезем вас на плаву |
| Don’t touch that radio | Не трогай это радио |
| Don’t touch that dialllllllll! | Не трогай этот циферблат! |
| Like Planet Rock, we just don’t stop | Как Planet Rock, мы просто не останавливаемся |
| We’re gonna drive you nuts | Мы сведем вас с ума |
| They drive you up the wall | Они доводят вас до стены |
| We drive you on the flo' | Мы отвезем вас на плаву |
| They drive you up the wall | Они доводят вас до стены |
| We drive you on the flo' | Мы отвезем вас на плаву |
| Don’t touch that radio | Не трогай это радио |
| Don’t touch that knoooob! | Не трогай этого кноооооооооо! |
| Hah hah hahhh | Ха ха ха ха |
| Living radio, where sounds are seen | Живое радио, где видны звуки |
| Calling out around the world | Вызов по всему миру |
| Are you ready for a brand new beat? | Готовы к совершенно новому ритму? |
| Ooooh, sugar pie, honey bunch | Оооо, сахарный пирог, медовый букет |
| You know that I love you | Вы знаете, что я тебя люблю |
| Certain things rearrange | Некоторые вещи переставить |
| And the world, puts on, a new face | И мир надевает новое лицо |
| Oooh-oooh-oooh-ooh-ooh-oha-ohh-ohh-ohh | О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о |
| Like Planet Rock, we just don’t stop | Как Planet Rock, мы просто не останавливаемся |
| We’re gonna drive you nuts | Мы сведем вас с ума |
| Don’t touch that radio | Не трогай это радио |
| Don’t touch that knoooob-AH! | Не трогай этого кнооооооооооооооооооооооооооо! |
| They drive you up the wall (don't touch that knob) | Они загоняют вас на стену (не трогайте эту ручку) |
| We drive you on the flo' | Мы отвезем вас на плаву |
| They drive you up the wall (don't touch that knob) | Они загоняют вас на стену (не трогайте эту ручку) |
| We drive you on the flo' | Мы отвезем вас на плаву |
| They drive you up the wall (don't touch the knob) | Они загоняют тебя на стену (не трогай ручку) |
| We’ll drive you on the flo' | Мы отвезем вас на плаву |
| Thank you, thank you, thank you! | Спасибо Спасибо спасибо! |
| 92, J-D-U, we keep turnin you on, keep turnin you on | 92, J-D-U, мы продолжаем вас заводить, продолжаем вас заводить |
| We, keep you turnin you on | Мы, держим вас включить вас |
| Here’s my chance, to disc my way… | Вот мой шанс, проложить свой путь... |
| Out of my constrictions | Из моих ограничений |
| Uh-huh, AHH-HAH~! | Угу, АХ-ХА~! |
| Feet don’t fail me now | Ноги не подводят меня сейчас |
| Can I get it on the good foot, GOOD GOD! | Могу ли я получить это на хорошей ноге, ХОРОШИЙ БОЖЕ! |
| More bounce, to the ounce | Больше отскока, до унции |
| Get on the danceflo' baby, heyyy! | Вставай на танцпол, детка, эй! |
| Give it up, more bounce, to the ounce | Бросьте это, больше отказов, до унции |
| Like Planet Rock, we just don’t stop | Как Planet Rock, мы просто не останавливаемся |
| We’re gonna drive you nuts | Мы сведем вас с ума |
| We gonna drive you nuts | Мы сведем вас с ума |
| Like Planet Rock, we just don’t stop | Как Planet Rock, мы просто не останавливаемся |
| We’re gonna drive you nuts | Мы сведем вас с ума |
| Like Planet Rock, we just don’t stop | Как Planet Rock, мы просто не останавливаемся |
| We’re gonna drive y’all nuts | Мы собираемся свести вас с ума |
| W-E-F-U-N-K, we FUNK | W-E-F-U-N-K, мы FUNK |
| Where we get on your good note | Где мы получаем вашу хорошую заметку |
| Baby love, my baby love! | Детская любовь, моя детская любовь! |
| I miss you, oooh long to kiss you love! | Я скучаю по тебе, ооооочень долго целовать тебя, любимый! |
| Baby baby baby! | Детка детка детка! |
| You need… | Тебе нужно… |
| Unless you wanna get on your knees, throw down | Если не хочешь встать на колени, брось |
| They drive you up the wall | Они доводят вас до стены |
| We drive you on the flo' | Мы отвезем вас на плаву |
| That radio | Это радио |
| Ah don’t touch that radio | Ах, не трогай это радио |
| Ah don’t touch that KNOB!!! | Ах, не трогайте эту РУЧКУ!!! |
| Don’t touch them knobs | Не трогайте их ручки |
| Like Planet Rock, we just don’t stop | Как Planet Rock, мы просто не останавливаемся |
| We’re gonna drive you nuts | Мы сведем вас с ума |
| Ah don’t touch that radio | Ах, не трогай это радио |
| Don’t, touch that knob (oops) | Не трогай эту ручку (упс) |
| SHUT UP~! | ЗАТКНИСЬ~! |
| Do doo doo doo doo, DOG! | Ду-ду-ду-ду, СОБАКА! |
Перевод текста песни Loopzilla - George Clinton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Loopzilla , исполнителя -George Clinton
Песня из альбома Extended Pleasure
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиCapitol
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2007 | |
| 1981 | |
| 2003 | |
| 1996 | |
| 2020 | |
| 1990 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 1982 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1982 | |
| 1999 |