Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Opening Day, исполнителя - Gene Clark. Песня из альбома White Light, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский
Opening Day(оригинал) |
Struck by the sight of waking dreams |
At hand our time’s before our eyes |
Called out to look beyond what seemed |
To hear the woe an angel cry |
In the distance the sun rose |
Near we heard a clock chime |
But the breeze murmured not yet |
For there still is just a very little time |
Our faces drenched by pouring rain |
We laughed as closely we had clung |
Our senses keen from lack of pain |
Our souls the streams of songs we sung |
Now the shadings around us |
Judged yet not by our sight |
In the light of our questing |
The truth came through more clearly into sight |
Around the eyes of disbelief |
Intoxicated by their doubt |
Moreover offered no relief |
Afraid to look for finding out |
Yet some danced and some sang songs |
And some live for today |
And around us the windows |
Of wonder were unshuttered on our way |
День открытия(перевод) |
Пораженный видом бодрствующих снов |
Под рукой наше время перед нашими глазами |
Призван смотреть за пределы того, что казалось |
Чтобы услышать горе, ангельский крик |
Вдали взошло солнце |
Рядом мы услышали бой часов |
Но ветерок еще не шептал |
Ибо еще очень мало времени |
Наши лица промокли от проливного дождя |
Мы смеялись, как тесно мы цеплялись |
Наши чувства острые от отсутствия боли |
Наши души - потоки песен, которые мы пели |
Теперь тени вокруг нас |
Судим еще не по нашему зрению |
В свете наших поисков |
Истина стала более ясной в поле зрения |
Вокруг глаз неверия |
Опьяненные их сомнением |
Более того, не предложил облегчения |
Боюсь искать, чтобы узнать |
Но некоторые танцевали, а некоторые пели песни |
А некоторые живут сегодняшним днем |
А вокруг нас окна |
Чудеса были открыты на нашем пути |