Перевод текста песни Blue Raven - Gene Clark

Blue Raven (оригинал)

I thought you knew that all of
Those songs I wrote were about you
Star-crossed and sold somehow
Our harmonies went out of tune
This time the raven is not silver
This time the raven’s blue
We were the midnight dancers
We spun around the silver moon
We were the stone romancers
And we had all the answers too
This time the raven is not silver
This time the raven’s blue
Instrumental (Flute and Electric Slide Guitar)
This time the raven is not silver
This time the raven’s blue
I thought you knew that all of
Those songs I wrote were about you
This time the raven is not silver
This time the raven’s blue
Instrumental (Flute and Electric Slide Guitar)
This time the raven is not silver
This time the raven’s blue

Синий ворон (перевод)

Я думал, ты знаешь, что все
Те песни, которые я написал, были о тебе
Звезда скрещена и как-то продана
Наши гармонии вышли из строя
На этот раз ворон не серебряный
На этот раз вороново-синий
Мы были полуночными танцорами
Мы кружились вокруг серебряной луны
Мы были каменными романтиками
И у нас тоже были ответы на все вопросы
На этот раз ворон не серебряный
На этот раз вороново-синий
Инструментальная (флейта и электрическая слайд-гитара)
На этот раз ворон не серебряный
На этот раз вороново-синий
Я думал, ты знаешь, что все
Те песни, которые я написал, были о тебе
На этот раз ворон не серебряный
На этот раз вороново-синий
Инструментальная (флейта и электрическая слайд-гитара)
На этот раз ворон не серебряный
На этот раз вороново-синий