Перевод текста песни Thrashaholic - Gama Bomb

Thrashaholic (оригинал)

We bang 'til death and lay siege to the pub
With tankards and pints in the air
Straight edgers worst fears, we’re addicted to beers
Though whiskey and cider get their share
Back in the day when the beer fuelled thrash
The tempo of the metal was high but take out the cans
And euthanasia is planned a force of habit left you high and dry
We’re thrash, thrash to the core
Our love for cans we can’t ignore
Your turn to shotgun
Thrashoholic means booze for everyone
We drink our pints, then order some tins
When they kick us out of the pub
Then back at due place we’ll draw cocks on your face if you pass out on the
floor
Drinking, drinking, drinking, drinking
A testament to our kidney pains
Vomit, vomit, vomit, vomit
Sick it up, drink it again
Thrashing and drinking
Boozing and pissing
Vodka, cider, special brew
We’ve got no money

Трашахолик (перевод)

Мы бьемся до смерти и осаждаем паб
С кружками и пинтами в воздухе
Худшие опасения стрэйтэджеров, мы зависимы от пива
Хотя виски и сидр получают свою долю
В те времена, когда пиво подпитывало трэш
Темп металла был высок, но вынимай банки
И эвтаназия запланирована, сила привычки оставила вас высоко и сухо
Мы трэш, трэш до мозга костей
Наша любовь к банкам, которую мы не можем игнорировать
Ваша очередь стрелять из дробовика
Thrashoholic означает выпивку для всех
Мы выпиваем наши пинты, затем заказываем банки
Когда нас выгоняют из паба
Потом, в нужное место, мы нарисуем петухов на твоем лице, если ты потеряешь сознание на
пол
Пить, пить, пить, пить
Свидетельство наших болей в почках
Рвота, рвота, рвота, рвота
Заткнись, выпей снова
Порка и питье
Пьянство и ссыт
Водка, сидр, особый самогон
У нас нет денег