Перевод текста песни Salvation - Gabrielle Aplin

Salvation (оригинал)

You are the avalanche
One world away
My make believing
While I'm wide awake

Just a trick of light
To bring me back around again
Those wild eyes
A psychedelic silhouette

I never meant to fall for you but I
Was buried underneath and
All that I could see was white
My salvation
My, my
My salvation
My, my

You are the snowstorm
I'm purified
The darkest fairytale
In the dead of night

Let the band play out
As I'm making my way home again
Glorious we transcend
Into a psychedelic silhouette

I never meant to fall for you but I
Was buried underneath and
All that I could see was white
My salvation
My, my
My salvation
My, my
My salvation
My, my
My salvation
My, my

My salvation
My, my
My salvation
My, my
My salvation
My, my
My salvation
My, my

Спасение (перевод)

Ты — лавина,
Бесконечно далёкая от меня,
Образ из воображения,
Который я вижу наяву.

Обман зрения,
Который снова и снова возвращает меня к себе.
Эти неукротимые глаза,
Мерцающий контур.

Я не собиралась влюбляться в тебя, но меня
Накрыло с головой и
Ослепило белоснежным светом.
Моё спасение,
Чудесное моё спасение,
Моё спасение,
Дорогое моё спасение.

Ты — снежная буря,
Все мои ошибки искуплены.
Самая таинственная сказка
В глухой ночи.

Пусть оркестр играет,
Пока я вновь прокладываю свой путь домой.
Озарённые, мы преодолеем пределы
И станем мерцающими контурами.

Я не собиралась влюбляться в тебя, но меня
Накрыло с головой и
Ослепило белоснежным светом.
Моё спасение,
Чудесное моё спасение,
Моё спасение,
Дорогое моё спасение.
Моё спасение,
Чудесное моё спасение,
Моё спасение,
Дорогое моё спасение.

Моё спасение,
Чудесное моё спасение,
Моё спасение,
Дорогое моё спасение.
Моё спасение,
Чудесное моё спасение,
Моё спасение,
Дорогое моё спасение.