Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Start of Time, исполнителя - Gabrielle Aplin.
Дата выпуска: 12.05.2013
Язык песни: Английский
Start of Time(оригинал) | Начало времён(перевод на русский) |
Oh, today I'm just a drop of water | О, сегодня я лишь капля воды, |
And I'm running down a mountainside | И я теку по горному склону, |
Come tomorrow I'll be in the ocean | Уже завтра я в буду в океане, |
I'll be rising with the morning tide | Я буду возноситься ввысь с утренней волной |
- | - |
There's a ghost upon the moor tonight | Этой ночью на болоте словно гуляет призрак, |
Now it's in our house | И вот он уже в нашем доме |
When you walked into the room just then | Когда ты вошёл в комнату в этот момент, - |
It's like the sun came out | Словно солнце вышло из-за туч |
- | - |
I'm an atom in a sea of nothing | Я — атом в море пустоты, |
Looking for another to combine | Ищущий, с кем соединиться. |
Maybe we could be the start of something | Можеn, мы с тобой сможем положить начало чему-то, |
Be together at the start of time | Быть вместе с начала времён |
- | - |
There's a ghost upon the moor tonight | Этой ночью на болоте словно гуляет призрак, |
Now it's in our house | И вот он уже в нашем доме |
When you walked into the room just then | Когда ты вошёл в комнату в этот момент, - |
It's like the sun came out | Словно солнце вышло из-за туч, |
It's like the sun came out | Словно солнце вышло из-за туч |
- | - |
And the day is clear | И ясен день, |
My voice is just a whisper | Мой голос не громче шепота, |
Louder than the screams you hear | Пусть и громче криков, которые ты слышишь. |
It's like the sun came out. | Словно солнце вышло из-за туч. |
Start of Time(оригинал) |
Oh, today I’m just a drop of water |
And I’m running down a mountainside |
Come tomorrow, I’ll be in the ocean |
I’ll be rising with the morning tide |
There’s a ghost upon the moor tonight |
Now it’s in our house |
When you walked into the room just then |
It’s like the sun came out |
I’m an atom in a sea of nothing |
Looking for another to combine |
Maybe we could be the start of something |
Be together at the start of time |
There’s a ghost upon the moor tonight |
Now it’s in our house |
But when you walked into the room just then |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
And the day is clear |
My voice is just a whisper |
Louder than the screams you hear |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
(The start of time) |
It’s like the sun came out |
(The start of time) |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
It’s like the sun came out |
Начало времени(перевод) |
О, сегодня я просто капля воды |
И я бегу вниз по склону горы |
Приходи завтра, я буду в океане |
Я буду подниматься с утренним приливом |
Сегодня на болоте призрак |
Теперь он в нашем доме |
Когда вы вошли в комнату именно тогда |
Как будто солнце вышло |
Я атом в море ничего |
Ищу другого для объединения |
Может быть, мы могли бы стать началом чего-то |
Будьте вместе в начале времен |
Сегодня на болоте призрак |
Теперь он в нашем доме |
Но когда вы вошли в комнату именно тогда |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
И день ясный |
Мой голос просто шепот |
Громче криков, которые ты слышишь |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
(Начало времени) |
Как будто солнце вышло |
(Начало времени) |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |
Как будто солнце вышло |