Перевод текста песни Skylight - Gabrielle Aplin

Skylight (оригинал)

Stuck in a haze
Couldn’t be better
It’s all I ever wanted
Lets stay here forever
Life gets so loud
We don’t need to listen
You make me feel like Friday
When I’m Sunday PM
Lets climb out through the skylight
We can watch the sunset fall into the nighttime
Then roll into the sunrise
Slowly
We don’t need to rush this feeling, feeling
Trying is a waste of time
We don’t need to rush, just breathe out, breathe in
Flying is a state of mind
Visions of you
Fade into me
I never have the words
But you unravel them free
I’m paper thin
Rolled up in your love
Lighting me emerald
As you’re lifting me up
Let’s climb out through the skylight
We can watch the sunset falling for the last time
Then breathe into the sunrise
Holy
We don’t need to rush this feeling, feeling
Trying is a waste of time
We don’t need to rush, just breathe out, breathe in
Flying is a state of mind
We don’t need to rush, 'cause trying is a waste of time
We don’t need to rush this feeling feeling
Trying is a waste of time
We don’t need to rush just breathe out, breathe in
Flying is a state of mind
Stuck in a haze
Couldn’t be better
It’s all I ever wanted
Let’s stay here forever

Skylight (перевод)

Застрял в дымке
Не может быть лучше
Это все, что я когда-либо хотел
Давай останемся здесь навсегда
Жизнь становится такой громкой
Нам не нужно слушать
Ты заставляешь меня чувствовать себя пятницей
Когда я в воскресенье после полудня
Позволяет выбраться через окно в крыше
Мы можем смотреть, как закат падает в ночное время
Затем катитесь к восходу солнца
Медленно
Нам не нужно торопить это чувство, чувство
Попытки – пустая трата времени
Нам не нужно спешить, просто выдохните, вдохните
Полет — это состояние души
Видения о вас
Растворись во мне
У меня никогда нет слов
Но вы распутываете их бесплатно
я тонкая как бумага
Свернутый в твоей любви
Освещая меня изумрудом
Когда ты поднимаешь меня
Давайте вылезем через световой люк
Мы можем смотреть, как закат падает в последний раз
Затем вдохните восход солнца
Святой
Нам не нужно торопить это чувство, чувство
Попытки – пустая трата времени
Нам не нужно спешить, просто выдохните, вдохните
Полет — это состояние души
Нам не нужно спешить, потому что попытки - пустая трата времени
Нам не нужно торопить это чувство
Попытки – пустая трата времени
Нам не нужно спешить, просто выдохните, вдохните
Полет — это состояние души
Застрял в дымке
Не может быть лучше
Это все, что я когда-либо хотел
Давай останемся здесь навсегда