Перевод текста песни Deep Water - Gabriella Cilmi, Ian Burdge, George Murphy

Deep Water (оригинал)

I’m in deep water
Sinking slowly
I’m in deep water
As long as you are with me baby
We’ll take hours spread and daydream
We’ll fall into a deep sleep
Now I’m never gonna wake me
Until that I am safely home
Take me home
I’m in deep water
Now I can’t swim no more
Were too far from the shore now
There’s no going back my dear
This way we’ll always be near
We’re falling into deep sleep
No one’s ever gonna wake me
Until that I am safely home
Take me home
I’m in deep water
It’s rising gently
I’m in deep water
As long as you are with me
I’m home

Глубокая вода (перевод)

я в глубокой воде
Медленно тонет
я в глубокой воде
Пока ты со мной, детка
Мы потратим часы и помечтаем
Мы погрузимся в глубокий сон
Теперь я никогда не разбужу себя
А пока я благополучно дома
Отведи меня домой
я в глубокой воде
Теперь я больше не умею плавать
Были слишком далеко от берега сейчас
Нет пути назад, моя дорогая
Таким образом, мы всегда будем рядом
Мы погружаемся в глубокий сон
Меня никто никогда не разбудит
А пока я благополучно дома
Отведи меня домой
я в глубокой воде
Он мягко поднимается
я в глубокой воде
Пока ты со мной
Я дома