Перевод текста песни Get Yourself Together - Gabriella Cilmi

Get Yourself Together (оригинал)

I’ve been cutting corners in my head
Treading shallow waters in his stead
With every breath I take
I’m heading to Lord
I’m six feet underground
Get yourself together
Find yourself a friend
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Sister, don’t you have some time to spare?
Wont you back your bags and meet me there?
With every step I take
I’m heading to the Lord
I’m six feet underground
Get yourself together
Find yourself a friend
Keep praying that tomorrow
Finds you in the end
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
With every step I take
I’m heading to the Lord
I’m six feet underground
Get yourself together
Find yourself a friend
Keep praying that tomorrow
Finds you in the end
Get yourself together
Find yourself a friend
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Возьми Себя В Руки (перевод)

Я срезал углы в своей голове
Вместо него ходить по мелководью
С каждым вздохом
Я иду к Господу
я в шести футах под землей
Соберись
Найди себе друга
Да, да, да
Да, да, да
Сестра, у тебя нет свободного времени?
Не могли бы вы вернуть свои сумки и встретиться со мной там?
С каждым шагом, который я делаю
Я иду к Господу
я в шести футах под землей
Соберись
Найди себе друга
Продолжайте молиться, чтобы завтра
Находит вас в конце
Да, да, да
Да, да, да
С каждым шагом, который я делаю
Я иду к Господу
я в шести футах под землей
Соберись
Найди себе друга
Продолжайте молиться, чтобы завтра
Находит вас в конце
Соберись
Найди себе друга
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да