Перевод текста песни Lear in Love - Frog Eyes

Lear in Love (оригинал)

I am the Bad idea,
I am the Bad persuasion,
Dilettantes in the kitchen as everything implodes,
Reparations in the mind are a warning to run away,
Grab a hatchet, a flashlight, and run, run away.
I am the Bad idea,
I am the Gold torpedo,
Dilettantes in the dark make an entrance in the dark.
And she picked this night, but it doesn’t mean she had a choice,
Oh the bear hunter’s wife fears the claws that will rake through her home,
And if everyone shall judge she shall weep as a partitioned stone:
She’s all right!
We own the enemies of your life, we own it all, we own it all,
We own the sun at our command, we own the sun, we own the sun
We are the enemies of our light, and we command them to fall upon their swords
And leave a blasting impression, and the archways of power are broken,
And: «Who said the gate was shut, the gate was only made for you,"and:
I kissed a girl, she was the only one who seemed to own a shard of light,
She’s all right, and it’s all right

Влюбленный Лир (перевод)

Я Плохая идея,
Я Плохое убеждение,
Дилетанты на кухне, пока все взрывается,
Репарации в уме - это предупреждение бежать,
Бери топорик, фонарик и беги, беги.
Я Плохая идея,
Я Золотая торпеда,
Дилетанты в темноте делают вход в темноте.
И она выбрала эту ночь, но это не значит, что у нее был выбор,
О, жена охотника на медведей боится когтей, которые разорвут ее дом,
И если все будут судить, она будет плакать, как разделенный камень:
Она в порядке!
Нам принадлежат враги твоей жизни, нам принадлежит все, нам принадлежит все,
Мы владеем солнцем в нашей команде, мы владеем солнцем, мы владеем солнцем
Мы враги нашего света, и мы приказываем им пасть на свои мечи
И оставить взрывное впечатление, и арки власти разбиты,
И: «Кто сказал, что ворота закрыты, ворота сделаны только для тебя», и:
Я поцеловал девушку, она была единственной, у которой, казалось, был осколок света,
Она в порядке, и все в порядке