Перевод текста песни Twist In The Dark - Frida

Twist In The Dark (оригинал)

Twist in the dark
I twist in the dark
Love is on the wing
Concorde
Seems like a groundhog
Your face could
Change everything
With a phone call
Like a mad dog
Well it laid me out
When you told me you’d slept about
And now I
Twist in the dark
I twist in the dark
Mad reasoning
Keeps us separate
Twist in the dark
I twist in the dark
My priorities are paradise
Love is in the air
Those arrows are sharp and narrow
Your face is in a static state
In a picture that I captured
Well I broke down
When you told me you’d slept around
And now I
Twist in the dark
I twist in the dark
Mad reasoning
Keeps us separate, baby
I twist in the dark
I twist in the dark
My priorities are paradise
But it wouldn’t mean a thing
If I could only hold you
Right now, right now
Finding the train fare
And the time
But they’re very hard to come by
If I could kick away the rubbish
If I could kick it all away
I twist in the dark
I twist in the dark
I twist in the dark
I twist in the dark
Twist in the dark
I twist in the dark
I twist in the dark
Mad reasoning
Keeps us separate, baby
I twist in the dark
I twist in the dark
My priorities are paradise
Well I broke down
When you told me you’d slept around
And now I
Twist in the dark
I twist in the dark
Mad reasoning
Keeps us separate, baby
Twisting in the dark
Just mean nothing

Крутить В Темноте (перевод)

Крути в темноте
я кручусь в темноте
Любовь на крыле
Конкорд
Похоже на сурка
Ваше лицо может
Изменить все
По телефону
Как бешеная собака
Ну, это выложило меня
Когда ты сказал мне, что спал о
И теперь я
Крути в темноте
я кручусь в темноте
Безумные рассуждения
Разделяет нас
Крути в темноте
я кручусь в темноте
Мои приоритеты – рай
Любовь витает в воздухе
Эти стрелы острые и узкие
Ваше лицо находится в статическом состоянии
На снимке, который я сделал
Ну, я сломался
Когда ты сказал мне, что спал
И теперь я
Крути в темноте
я кручусь в темноте
Безумные рассуждения
Разделяет нас, детка
я кручусь в темноте
я кручусь в темноте
Мои приоритеты – рай
Но это ничего бы не значило
Если бы я мог только обнять тебя
Прямо сейчас, прямо сейчас
Узнать стоимость проезда на поезде
И время
Но их очень трудно найти
Если бы я мог выбросить мусор
Если бы я мог отбросить все это
я кручусь в темноте
я кручусь в темноте
я кручусь в темноте
я кручусь в темноте
Крути в темноте
я кручусь в темноте
я кручусь в темноте
Безумные рассуждения
Разделяет нас, детка
я кручусь в темноте
я кручусь в темноте
Мои приоритеты – рай
Ну, я сломался
Когда ты сказал мне, что спал
И теперь я
Крути в темноте
я кручусь в темноте
Безумные рассуждения
Разделяет нас, детка
Скручивание в темноте
Просто ничего не значит